Dominique Leclerc’s scenic legacy