Auger-Aliassime feels ready for new milestones