Marie-Annick Lépine: a busy artist