The OSM put to the test by Mahler’s Fifth