Croatians motivated by John Herdman gaffe