the fears of French exporting companies