The Superior Court considers the Longueuil deer case