Netflix commits to a documentary on the Expos