the concerns of the inhabitants of Chaumont