the portrait of Charles III is controversial