CCRI orders rail workers to return to work