Flexibilities in effect in Quebec casinos