The dishonest shortcuts of Haroun Bouazzi