The ambiguities of the abortion song