Plane aborts landing to avoid collision