Disetz the sketch. The sketch that you write the apostrophe ESQUI. In çò ourstre, with the causida per anar far d’esqui / in our region, you have the choice to go skiing during these winter holidays. Podètz anar esquiar dins Pirenèus / you can go skiing in the Pyrenees but also in the north of Rouergue, on the Aubrac plateau. Coma for example in La Guiòla / Laguiole (which is written Laguiole but which is pronounced well Laguiole or La Guiòla in lenga nòstra). Aquela estacion senhoreja has an altitude of 1407 meters.
This ski resort culminates at 1407 meters above sea level?
E òc brave world / and yes, Laguiole is the ultimate family resort! Downhill skiing, mas tanben esqui de fons / but also cross-country skiing, raquetas o encara las lisas. Una lisa, what is aquò? Una Lisa in Occitanit’s a sled. Son los cans que tiran las lisas / these sleds are pulled by dogs (disètz in Occitan los cans o canhs, depends on the pronunciations, o tanben los kids). Still, after the effort, comes the comfort: a good aligot will be waiting for you at the bottom of the slopes.
Other station in Aubrac amb Bramalop:
Aquò’s una estacion mai pichòta. Brameloup is a smaller ski resort than Laguiole. La nèu i es bona tanben / the snow is also good there: 8 downhill ski runs, more than 30 km of cross-country ski runs, 10 km of snowshoe routes. E puèi fin finala / finally, if you like cross-country skiing and family resorts, you also have Pica-Talent, it is the only resort in the Tarn, se tròba pels Monts de La Cauna.