A 5-year-old boy and his 63-year-old grandfather were hit by a car on Monday morning while they were walking to the bus stop.
The accident happened on the 81e avenue, near Notre-Dame Street, in Pointe-aux-Trembles.
The 81e Avenue is a wide artery that once offered four traffic lanes. The number has been reduced to two, with the addition of cycle lanes in 2021.
The 5-year-old boy’s life is feared to be in danger. As for the 63-year-old man, he was conscious when he was taken to hospital.
The 34-year-old driver was taken to hospital to be treated for shock.
Further details will follow.