The second episode of the reality show get me out of here will have been a very emotional one.
• Read also: “Get me out of here!”: Colette Provencher came out stronger
• Read also: For its Sunday premiere on TVA: “Get me out of here!” dominates the ratings
The size of the challenge facing the participants has begun to catch up with them, especially Nathalie Simard.
As the band prepared for their second-night dinner, the singer had to take time off to recharge in the Costa Rican jungle.
Upon returning to camp, with the tremolo in her voice, the 53-year-old opened up about the struggles she was experiencing.
“My body is struggling. So I just wanted to share it with you, I wanted to break it, because it’s not easy for me, ”confessed the singer in front of the empathetic looks of her colleagues.
“The body speaks to me, I’m tired, worse than I’m tired, I’m fragile,” said Nathalie in the confessional.
“I’m not giving up, I’m here, but I just needed to share it with you because…” at this moment, the singer burst into tears and the other participants gave her a big hug.
She said she felt “spied on” and found it very confronting.
While she was trying to explain her moods to her acolytes, she was interrupted by Livia Martin who asked the group very loudly: “Are you keeping the bones?” – speaking of his supper of course.
Immediately, the young woman felt guilty and apologized profusely, finally offering a little moment of levity to the episode.
“I didn’t want to explode here. Because in my life, I exploded a lot publicly, but we all have our weaknesses, ”chained Nathalie, before encouraging the other participants to confide rather than all “bottle” their emotions.