British justice must deliver its conclusions

It is a very important day, eagerly awaited by the families of the five sailors who disappeared in the sinking of the Bugaled Breizh in 2004. British justice must deliver its conclusions in the case on Friday November 5. No conviction: the British judge must simply speak out on the supposed causes of the sinking, still unknown today. Will he validate the hypothesis of an accident with a submarine? Will families find the answers they have been waiting for for 17 years?

Difficult to know, because a few weeks ago, the hearing of the commander of a British submarine whose position, at the time of the accident, raised questions, did not provide any new information. Today’s decision will mark the end of a procedure but not of all the recourse of the families to finally know the truth. They will still be able to request the opening of a trial in the United Kingdom, explains the journalist of France Televisions, Maëlys September.