At 72, Dorothée Hildegrandt connects Stockholm to Sharm el-Sheikh by bike to prove “that we can change our lifestyles”