Endgame : un résumé du roman et une description du guide d’étude

La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : Altan, Ahmet. Fin du jeu. Éditions Europe, 2017.

Le roman d’Altan est divisé en 48 chapitres, alternant entre le présent et les événements passés menant au présent. Le présent se déroule alors que le narrateur vient de commettre le meurtre d’un inconnu, et les sections précédentes décrivent les événements qui ont conduit au meurtre.

Le narrateur anonyme, un écrivain avec plusieurs livres publiés, arrive dans une ville balnéaire inconnue en Turquie par avion. Une fois sur place, il trouve un logement dans une maison surplombant la ville et commence à planifier son prochain roman. Peu de temps après son arrivée, il rencontre une femme nommée Zuhal dans un avion lors d’un bref voyage de retour dans une grande ville voisine. Lui et Zuhal se connectent et ils acceptent de se rencontrer en ville quelques jours plus tard.

Ils se rencontrent dans un restaurant où ils sont accueillis par un homme du nom de Mustafa, le maire de la ville et ex-amant de Zuhal dont elle avoue être toujours amoureuse. Le narrateur se rend à une fête chez Mustafa où il rencontre de nombreux grands joueurs de la ville, dont Raci Bey et Kamile Hanim, et le narrateur en apprend plus sur un trésor qui aurait été enterré sous une église voisine que tout le monde en ville semble vouloir. .

Zuhal et le narrateur commencent à cultiver une relation amoureuse en ligne, échangeant des pensées et des fantasmes sexuels les uns avec les autres. Il prend également compagnie avec une prostituée nommée Sümbül. Mustafa convoque bientôt le narrateur à son bureau, lui demandant s’il écrira un discours pour lui décrivant un décret interdisant aux gens de s’approcher de l’église. Le narrateur rencontre également un puissant chef de gang en ville nommé Oleander. Zuhal lui envoie un message et lui demande s’ils peuvent se rencontrer dans un hôtel de montagne à proximité.

Zuhal et le narrateur se rencontrent et font l’amour. De retour en ville, Mustafa a commencé à creuser à l’église pour le trésor, et en conséquence, deux des hommes d’Oleander sont abattus par un chef de gang rival nommé Muhacir. Oleander et Mustafa sont alignés, tout comme Raci Bey et Muhacir. Mustafa convoque à nouveau le narrateur, lui demandant d’écrire un autre discours déclarant que les fouilles de l’église ont été interrompues.

Dans un autre rendez-vous avec Sümbül, le narrateur découvre que Muhacir planifie une attaque contre Sultan, le neveu d’Oleander. Mustafa corrobore cela lors d’un déjeuner-rencontre avec le narrateur. Au même déjeuner, Mustafa et le narrateur discutent de Zuhal, et Mustafa confie ses sentiments pour elle au narrateur, ignorant que les deux ont une relation. Zuhal exprime également par messagerie en ligne son désir d’épouser le narrateur dans une mosquée.

Kamile et le narrateur commencent à avoir une liaison en même temps. Le narrateur se rend à un mariage pour l’un des parents de son ami, où un vieil homme lui montre une pièce d’or prétendument de l’église sur la colline. Zuhal raconte au narrateur d’un clairvoyant qu’elle a visité une fois qui lui a dit que Mustafa serait toujours dans sa vie. Mustafa emmène le narrateur à l’église, et le narrateur décide qu’il n’y a pas de trésor et que tout est un mythe.

Le narrateur continue d’explorer la ville, rencontrant de nouvelles personnes dont un fabricant de berceaux à qui il revient fréquemment pour demander conseil. Un jour, le narrateur est témoin du meurtre de Sultan aux mains d’assaillants inconnus, vraisemblablement les hommes de Muhacir. Zuhal demande au narrateur de le rencontrer dans une station balnéaire voisine, et après une nuit à faire l’amour, il l’emmène dans une mosquée et ils se marient.

La ville entre en tumulte à la mort du sultan et se divise en deux parties, celles avec Mustafa et Oleander et celles avec Raci Bey et Muhacir. Les deux parties courtisent le narrateur pour qu’il rejoigne leur cause, mais il reste impartial. Il se rend en ville et visite la maison de Zuhal, et les deux passent une nuit ensemble en ville, approfondissant leur confiance l’un envers l’autre.

Mustafa utilise son pouvoir de maire pour fermer les usines d’huile d’olive de Raci Bey et, en représailles, quelqu’un brûle les oliveraies de Mustafa. Le narrateur a également une femme de chambre, Hamiyet, dont le fils est bientôt poignardé dans l’escalade du conflit, mais survit. Lors d’un de leurs rendez-vous, le narrateur et Kamile sont interrompus par un message de Zuhal indiquant qu’elle est au courant d’eux, ce qui nuit irrémédiablement à la relation entre le narrateur et Zuhal.

Zuhal et Mustafa se fiancent alors que les tensions en ville continuent de monter. Le narrateur commence à soupçonner que Kamile est secrètement celui qui contrôle au lieu de Raci Bey, et quand ils se voient pour la dernière fois, il soupçonne Kamile de se venger de Mustafa et Zuhal pour la tentative de meurtre de son fils Rahmi. Le narrateur lui tire dessus et la tue afin d’empêcher cela, rattrapant le récit jusqu’aux chapitres flash avant du roman où il est assis sur un banc en attendant de se suicider par la police.