Dans la salle 217 du cerveau traumatique de la région des lacs
Dans la salle 217 de la Clinique des traumatismes crâniens de la région des lacs, quelque chose s’est réveillé. Quelque chose de mal. Brady Hartsfield, auteur du massacre de Mercedes, où huit personnes ont été tuées et de nombreuses autres grièvement blessées, est à la clinique depuis cinq ans, dans un état végétatif. Selon ses médecins, tout ce qui approche d’un rétablissement complet est peu probable. Mais derrière la bave et le regard, Brady est éveillé et en possession de nouveaux pouvoirs mortels qui lui permettent de semer des ravages inimaginables sans jamais quitter sa chambre d’hôpital.
Le détective de police à la retraite Bill Hodges, le héros improbable de M. Mercedes et Finders Keepers, dirige maintenant une agence d’enquête avec sa partenaire, Holly Gibney, la femme qui a porté le coup à la tête de Hartsfield qui l’a placé dans le service des lésions cérébrales. Lorsque Bill et Holly sont appelés sur une scène de suicide liée au massacre de Mercedes, ils se retrouvent entraînés dans leur cas le plus dangereux à ce jour, celui qui mettra leur vie en danger, ainsi que celle du jeune ami héroïque de Bill, Jerome Robinson et son sœur adolescente, Barbara. Brady Hartsfield est de retour et envisage de se venger non seulement de Hodges et de ses amis, mais de toute une ville.
Dans End of Watch, Stephen King mène la trilogie Hodges à une conclusion sublimement terrifiante, combinant la fiction policière de M. Mercedes et Finders Keepers avec le suspense surnaturel et palpitant qui a été sa marque de fabrique à succès. Le résultat est un regard troublant sur la vulnérabilité humaine et un suspense effrayant. Personne ne le fait mieux que King.