En Chine, une femme demande à un tribunal canadien d’ordonner à l’ex-maîtresse de son mari de restituer un cadeau de 4,6 millions de dollars

Contenu de l’article

Le fait que son mari l’ait trompée avec une jeune femme au Canada pendant cinq ans a peut-être été suffisamment choquant pour une femme en Chine.

Lorsqu’elle a découvert plus tard que son mari avait donné à son ancienne maîtresse l’équivalent de 4,6 millions de dollars et que la jeune femme avait utilisé cet argent pour acheter une maison à Burnaby, cela a ajouté l’insulte à l’injure.

Contenu de l’article

Ainsi, Ci Huang a intenté une action en justice devant un tribunal chinois en janvier pour obtenir la restitution des près de 25 millions de yuans chinois que son mari avait donnés à son ancienne maîtresse, et elle a gagné, selon un récent avis de poursuite civile déposé par Huang devant la Cour suprême de la Colombie-Britannique en Vancouver.

Contenu de l’article

L’ancienne maîtresse, Danni Zhu, aujourd’hui âgée d’environ 31 ans, disposait de 10 jours après que la décision a été rendue en mai par le tribunal populaire du district de Chongchuan pour verser l’argent à Huang.

Mais Zhu, qui a eu une liaison avec Xing Huang de 2015 à septembre 2020 et a assisté à la procédure judiciaire en Chine, n’a encore rien payé à Ci Huang.

« Malgré la réclamation de Mme Huang et les aveux de M. Huang, Mme Zhu a contesté le fait que les fonds lui avaient été offerts », indique l’avis de réclamation de la Colombie-Britannique.

Zhu fait appel de la décision du tribunal chinois.

Entre-temps, Ci Huang a intenté une action en justice au Canada, demandant aux tribunaux de Colombie-Britannique d’appliquer la décision du tribunal chinois, après avoir découvert que son mari avait transféré une « grande partie de ses fonds » ou des fonds communs du couple à Zhu à son insu et sans son consentement.

Et cela a abouti à « priver Mme Huang de son droit légal ou de son titre sur les fonds », indique la plainte.

L’argent a été transféré à Zhu sur deux ans à partir d’avril 2016.

Environ trois semaines après le premier transfert, Zhu a acheté une maison à Burnaby, alors évaluée à 2,4 millions de dollars et maintenant évaluée à 3,1 millions de dollars selon les documents gouvernementaux.

Contenu de l’article

Les fonds ont été utilisés pour la mise de fonds et pour effectuer des versements hypothécaires, affirme la réclamation.

Parallèlement à la poursuite civile, Huang a déposé des documents contre la propriété de Burnaby, revendiquant un droit au produit d’une vente future.

« Que Mme Zhu ait sciemment participé à la conversion illégale des fonds de M. Huang n’a pas d’importance dans la mesure où elle en a bénéficié », indique la plainte.

Zhu n’a pas encore déposé de réponse à la réclamation de la Colombie-Britannique et aucune des allégations n’a été prouvée devant le tribunal.

Zhu n’a pas pu être contacté pour commenter.

La réclamation allègue que Zhu est également redevable d’intérêts annuels de 4,3 pour cent sur le montant, à compter du jour où Huang a déposé la réclamation en janvier, et du double de ce taux à partir de 10 jours après le jugement du tribunal chinois.

L’avis de réclamation indique que les Huang se sont mariés il y a 27 ans. Ci Huang est identifié comme retraité et vivant en Chine.

Vente d’abonnements d’été : Notre journalisme en profondeur est possible grâce au soutien de nos abonnés. Pour une durée limitée, vous pouvez obtenir un accès complet en ligne au Vancouver Sun et à The Province, ainsi qu’au National Post et à 13 autres sites d’information canadiens, pour seulement 40 $ pour un an ou 1 $ par semaine pendant 52 semaines. Soutenez notre journalisme en vous abonnant aujourd’hui : Le Soleil de Vancouver | La province.