Empoisonnement du dissolvant d’encre

Les ingrédients toxiques comprennent :

• Boire de l’alcool (éthanol)
• Alcool à friction (alcool isopropylique, qui peut être très toxique s’il est avalé à fortes doses)
• Alcool de bois (méthanol, qui est très toxique)

Ces ingrédients peuvent être trouvés dans :

• Dissolvants d’encre
• Agents de blanchiment liquides

Remarque : Cette liste peut ne pas inclure toutes les sources de décapants d’encre.

Les symptômes de tous les types d’intoxication alcoolique peuvent inclure :

• Dommages cérébraux
• Diminution de la respiration
• Stupeur (diminution de la conscience, somnolence confusion)
• Inconscience

Les symptômes d’empoisonnement au méthanol et à l’alcool isopropylique peuvent survenir dans diverses parties du corps.

YEUX, OREILLES, NEZ ET GORGE

• Cécité
• Vision floue
• Pupilles élargies (dilatées)

SYSTÈME DIGESTIF

• Douleur abdominale
• Nausée et vomissements
• Saignements graves et vomissements de sang (hémorragie)

CŒUR ET SANG

• Pression artérielle basse, entraînant parfois un état de choc
• Changement sévère du niveau d’acide dans le sang (équilibre du pH), ce qui entraîne la défaillance de nombreux organes
• Faiblesse
• Effondrer

REINS

• Insuffisance rénale

POUMONS ET VOIES RESPIRATOIRES

• Respiration rapide et peu profonde
• Liquide dans les poumons
• Sang dans les poumons
• A cessé de respirer

MUSCLES ET OS

• Crampes dans les jambes

SYSTÈME NERVEUX

• Coma (diminution du niveau de conscience et manque de réactivité)
• Vertiges
• Fatigue
• Mal de tête
• Convulsions (crises)

LA PEAU

• Peau, lèvres ou ongles bleus (cyanose)

Obtenez de l’aide médicale immédiatement. Ne faites pas vomir une personne à moins d’avoir reçu le conseil de le faire par un antipoison ou un professionnel de la santé.

Si le produit chimique est sur la peau ou dans les yeux, rincer abondamment à l’eau pendant au moins 15 minutes.

Obtenez les informations suivantes :

• L’âge, le poids et l’état de la personne
• Nom du produit (et ingrédients et dosages, si connus)
• Le temps qu’il ait été avalé
• Quantité avalée

Votre centre antipoison local peut être contacté directement en appelant la ligne d’assistance téléphonique nationale gratuite Poison Help (1-800-222-1222) de n’importe où aux États-Unis. Cette hotline nationale vous permettra de parler à des experts en empoisonnement. Ils vous donneront des instructions supplémentaires.

Ceci est un service gratuit et confidentiel. Tous les centres antipoison locaux aux États-Unis utilisent ce numéro national. Vous devriez appeler si vous avez des questions sur l’empoisonnement ou la prévention des empoisonnements. Cela n’a PAS besoin d’être une urgence. Vous pouvez appeler pour n’importe quelle raison, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

Le fournisseur de soins de santé mesurera et surveillera les signes vitaux de la personne, y compris la température, le pouls, le rythme respiratoire et la tension artérielle. Les symptômes seront traités de manière appropriée. La personne peut recevoir :

• Aide respiratoire, y compris de l’oxygène, un tube traversant la bouche dans les poumons et un appareil respiratoire (ventilateur).
• Endoscopie – caméra dans la gorge pour rechercher des brûlures dans l’œsophage (tube de déglutition) et l’estomac.
• Fluides à travers une veine (par IV).
• Dialyse rénale (appareil pour éliminer les poisons et corriger l’équilibre acido-basique).
• Médicament (antidote) pour inverser l’effet du poison et traiter les symptômes.
• Tube par la bouche dans l’estomac pour aspirer (aspirer) l’estomac. Cela n’est fait que lorsque la personne reçoit des soins médicaux dans les 30 à 45 minutes suivant l’empoisonnement et qu’une très grande quantité de la substance a été avalée.

La santé de la personne dépend de la quantité de poison avalée et de la rapidité avec laquelle le traitement est reçu. Plus la personne reçoit rapidement une aide médicale, meilleures sont ses chances de guérison.

Le méthanol est la substance la plus dangereuse et la plus toxique qui puisse être un ingrédient du dissolvant pour encre. Il provoque souvent une cécité permanente.

Nelson ME. Alcools toxiques. Dans : Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Médecine d’urgence de Rosen : concepts et pratique clinique. 9e éd. Philadelphie, Pennsylvanie : Elsevier ; 2018 :chapitre 141.

Tolwani AJ, Saha MK, Wille KM. Acidose et alcalose métaboliques. Dans : Vincent JL, Abraham E, Moore FA, Kochanek PM, Fink MP, eds. Manuel de soins intensifs. 7e éd. Philadelphie, Pennsylvanie : Elsevier ; 2017 : chap. 104.

Zimmermann JL. Empoisonnements. Dans : Parrillo JE, Dellinger RP, eds. Médecine de soins intensifs : principes de diagnostic et de prise en charge chez l’adulte. 5e éd. Philadelphie, Pennsylvanie : Elsevier ; 2019 : chap. 65.