Au cœur du voyage d’Ellie et Joel à travers l’Amérique dans The Last of Us se trouve la façon dont le couple passe d’étrangers inquiets réunis de manière inattendue à une famille de substitution l’un pour l’autre. Les joueurs peuvent découvrir par eux-mêmes la manière dont ce lien parent-enfant se développe à travers The Last of Us Part I, tandis que les téléspectateurs ont également regardé une nouvelle version de cette paire prendre forme sur The Last of Us sur HBO. Mais peu importe le support, cette relation centrale est à la base de ce premier chapitre de l’histoire de The Last of Us.
Alors que la série HBO vient de terminer sa première saison et que The Last of Us Part I est désormais disponible sur la console PlayStation 5 et en préachat sur PC via Steam et Epic Games Store (disponible le 28 mars 2023), notre derrière -la série de scènes Building The Last of Us examine ensuite la façon dont la relation de Joel et Ellie se développe au cours du jeu et du spectacle.
Regardez la vidéo ci-dessous pour entendre Neil Druckmann, Ashley Johnson et Troy Baker, qui ont initialement joué le rôle d’Ellie et Joel, respectivement, et Bella Ramsey et Pedro Pascal, qui jouent le rôle du couple dans la série HBO, et lisez la suite pour en savoir plus sur le créatifs. Et assurez-vous de consulter notre série complète Building The Last of Us pour une plongée dans l’ouverture inoubliable de The Last of Us, comment les Clickers de TLOU continuent de nous faire peur et comment le monde cruel de The Last of Us prend vie.
Au début de l’histoire de The Last of Us Part I et de son adaptation télévisée, Joel est chargé d’Ellie pour la faire sortir du Boston QZ et la mettre en sécurité, mais la configuration n’est idéale pour aucune des parties.
« Ces deux personnages se heurtent et sont obligés d’être ensemble, et vous pouvez dire qu’aucun d’eux ne le veut », a déclaré Neil Druckmann, co-président de Naughty Dog et producteur exécutif de The Last of Us sur HBO. « C’est plus explicite dans la série que dans le jeu car, avec le jeu, nous le trouvions au fur et à mesure que nous le faisions. »
Les deux personnages viennent de visions du monde différentes, de relations différentes avec ce monde post-pandémique et de moments différents de leur vie, et donc ils ne sont pas forcément contents d’être forcés ensemble. Mais il y a une reconnaissance claire dès le début de la façon dont ces personnages se rapportent les uns aux autres.
« Les relations de Joel au début de l’histoire ont tout à voir avec ce qui le motive, ce qui le fait avancer. La relation avec son frère, la perte de sa fille… il reste très peu de choses dans la vie, vous savez, pour l’aider à se rappeler qu’il est un être humain réel ou qu’il y a un vrai cœur qui bat dans sa poitrine, ce qui le rend capable de des choses vraiment sombres », a déclaré Pedro Pascal, acteur de la série HBO, Joel. « Et puis il rencontre Ellie, qui lui ressemble encore plus que n’importe qui d’autre, et [she] ravivera l’essence de son identité et de son but.
« Grandir dans le Boston QZ avec une charge d’autres enfants dans le système éducatif FEDRA, [Ellie is just] l’une des masses et n’a aucune idée de l’avenir, de ce qu’il faut faire de sa vie », a déclaré Bella Ramsey, actrice de la série HBO Ellie. «Et dès qu’elle découvre qu’elle a cette immunité, elle se sent comme si elle appartenait ici. Elle a l’impression d’avoir un but. »
Et bien que ce ne soit pas dit, les deux forment un lien sur une peur partagée – se retrouver seuls dans ce monde cruel.
« Lorsque nous rencontrons Ellie pour la première fois, Joel ne sait rien d’elle, et je peux voir sans savoir qui elle est qu’elle ressemble à une [jerk]. Mais c’est un peu une façade. Sa plus grande peur est de se retrouver seule », a expliqué Ramsey. « Elle [feels] de la même manière que Joel, parce qu’Ellie a peur de faire confiance à quelqu’un et de dépendre de sa présence constante de peur qu’un jour, ça s’arrête et qu’elle finisse seule.
Le duo passe d’une aventure malheureuse ensemble à, au cours de leurs luttes communes, se souciant profondément l’un de l’autre comme s’ils étaient père et fille.
« Joel et Ellie sont devenus une métaphore du lien qu’un parent ressent pour son enfant, qui est ce sentiment très primitif qui peut l’emporter sur de nombreuses autres motivations et objectifs », a déclaré Druckmann.
Évoquer cette relation est une tâche que deux autres acteurs connaissent bien – Ashley Johnson et Troy Baker ont joué respectivement Ellie et Joel dans les jeux The Last of Us, et ont la position unique de voir ces personnages qu’ils ont habités pour la première fois il y a plus de dix ans. la vie avec le spectacle.
« C’est [almost as if we’ve] J’attendais ce moment pour que Bella puisse amener ce personnage à l’écran parce que c’est comme voir Ellie le personnage du jeu vidéo prendre vie », a déclaré Johnson.
« J’avais un seul objectif [in watching] le spectacle: apprenez-moi quelque chose de nouveau sur Joel », a expliqué Baker. « Qu’est-ce que j’ai raté? Parce que j’avais l’impression d’avoir dépassé ça [character] avec un peigne à dents fines… et Pedro a fait cet épisode 1, et il continue de le faire jusqu’à l’épisode 9. »
The Last of Us sous forme de jeu garde les joueurs immergés dans les expériences de sa relation principale, de sorte que les joueurs soient directement impliqués dans chaque rencontre tendue, chaque soulagement momentané alors que le duo pense avoir trouvé la sécurité et, bien sûr, choisit d’entendre tous les jeux de mots d’Ellie. Alors qu’Ellie et Joel rencontrent d’autres survivants au cours de leur voyage, c’était un choix délibéré de ne jamais s’écarter de leur histoire.
« Nous nous sommes donné cette règle lorsque nous faisions [the original game]tout est vu soit du point de vue de Joel, soit du point de vue d’Ellie, et c’est tout, car nous voulons que vous passiez beaucoup de temps avec eux en vous déplaçant d’un espace à l’autre en temps réel et en devenant eux », a expliqué Druckmann.
L’émission, en tant que forme non interactive de l’histoire, offre un regard plus approfondi sur certains des personnages liés au voyage de Joel et Ellie d’une manière qui renforce et réfléchit sur les idées de l’importance des relations avec les autres dans une vie de survie. .
« Avec le spectacle, [only offering Joel and Ellie’s perspective] n’aurait pas fonctionné. Au lieu de cela, nous avons eu cette opportunité de nous déconnecter de nos personnages principaux et de nous connecter à ces autres personnages… et j’ai maintenant entendu quelques personnes qui ont regardé toute la série et sont retournées jouer au jeu, et elles ont dit que le jeu était plus riche maintenant avoir regardé le spectacle », a déclaré Druckmann.
Mais quelle que soit sa forme, l’histoire de The Last of Us revient à son cœur – la relation au cœur de son voyage et ce qu’elle représente.
« Je pense que les deux versions de l’histoire ont finalement une conversation similaire sur l’amour », a déclaré Druckmann, faisant écho à un sentiment partagé par Johnson et Baker selon lequel regarder et jouer conduit à une compréhension plus profonde des personnages et des thèmes présents tout au long de l’histoire.
« C’était Craig Mazin et Neil Druckmann qui se réunissaient et se demandaient » Comment pouvons-nous conserver l’intégrité de l’histoire et lui donner vie à l’écran « … et ils ont honoré le jeu d’une manière énorme », a déclaré Johnson. « C’est un compagnon en quelque sorte, mais vous allez vivre deux expériences différentes avec la série et une expérience différente avec le jeu. »
« Ce qu’ils ont eu l’occasion de faire, c’est d’explorer ces mêmes moments et les mêmes rythmes émotionnels d’une manière différente », a déclaré Baker. « Ce n’est pas un choix. C’est oui/et. C’est faire les deux. Jouez au jeu, puis regardez l’émission, ou regardez l’émission, puis jouez au jeu. »
« Ce sont des expériences tellement uniques, [but] les gens qui expérimentent les deux obtiendront la version la plus riche de cette histoire… ces choses peuvent vivre côte à côte et se parler et s’enrichir les unes les autres », a déclaré Druckmann. replongez-vous dans le monde de The Last of Us, la première saison de la série est désormais diffusée sur HBO Max. Et The Last of Us Part I est disponible sur PS5 et en pré-achat sur Steam et Epic Games Store (disponible le 28 mars 2023). Pour en savoir plus à ce sujet, assurez-vous de consulter notre récent aperçu de The Last of Us Part I sur les spécifications et les fonctionnalités du PC.