Dans une récente interview avec Entertainment Tonight, Eddie Murphy a avoué que les scènes d’action dans « Beverly Hills Cop : Axel Foley » l’ont poussé à ses limites. « C’était tellement, tellement dur. » Il a même plaisanté en disant qu’il ne ferait plus jamais un autre film « Beverly Hills Cop », parce que les exigences physiques étaient trop épuisantes, disant qu’il était « au maximum ».
Murphy a déclaré que l’expérience était « émotionnelle », car il revisitait un rôle qu’il avait joué dans la vingtaine, mais avec l’usure d’un homme dans la soixantaine. « Vous verriez mon cœur battre dans ma poitrine. Il y a eu de nombreuses fois où j’ai eu l’impression que j’allais mourir sur le plateau. » Les exigences physiques des films d’action ne sont pas une blague, et il est irréaliste de s’attendre à ce que tous les anciens A-lister d’Hollywood aient le même engagement terrifiant que, disons, Tom Cruise. Murphy a été sage en fixant une limite concernant sa sécurité car même les cascades nécessaires étaient difficiles à gérer. Voici sa déclaration complète :
« Je sais que certains acteurs se lancent dans ce genre de cascades et de trucs. Avant de faire le film, j’ai dit à Jerry [Bruckheimer], ‘Écoute, j’ai 61 ans. Ne me demande pas de faire des conneries que tu ne demanderais pas à Morgan Freeman de faire.’ Il a dit: « Oh, nous allons faire venir le mec, cascadeur. » Et j’ai dit, ‘D’accord.’ Mais ensuite, il y avait des choses que vous deviez faire. Alors je me suis retrouvé à sauter, à courir et à rouler. Et c’était beaucoup. »
Heureusement, Murphy semble être sorti indemne de l’autre côté de la production. Il semble qu’il ait trouvé le juste milieu entre la santé mentale douteuse de Johnny Knoxville dans « Jackass Forever » et la folie absolue de Cruise dans « Top Gun: Maverick », mais nous avons hâte de voir ce qu’Axel Foley a fait sa manche ensuite.