Cette discussion et cette critique contiennent des spoilers pour Star Trek : ponts inférieurs saison 3, épisode 6, « Écoutez tout, ne faites confiance à rien ».
Si « Réflexions » démontrait la difficulté que Ponts inférieurs peut faire face lorsqu’il essaie de mélanger son approche imprégnée de nostalgie de la narration avec un récit plus conventionnellement dramatique axé sur les personnages, alors « Hear All, Trust Nothing » offre un autre exemple des limites de la série. « Hear All, Trust Nothing » amène les Cerritos à Deep Space Nine. Ce faisant, il rappelle à quel point Espace Profond Neuf est de tous les autres Star Trek spectacles.
La génération récente de Star Trek les retombées ont été fortement saturées de nostalgie des émissions de l’ère Berman, en particulier La prochaine génération et Voyageur. Seven of Nine (Jeri Ryan) est un habitué de picard. Kate Mulgrew exprime une représentation holographique de Kathryn Janeway sur Prodige, où Chakotay (Robert Beltran) est un personnage récurrent. Prochaine saison, picard réunira l’essentiel du casting de La prochaine génération.
Ponts inférieurs a présenté des apparitions importantes de La prochaine génération et Voyageur des habitués comme William Riker (Jonathan Frakes), Deanna Troi (Marina Sirtis) et Tom Paris (Robert Duncan McNeill), ainsi que des camées de personnages comme Sonya Gomez (Lycia Naff), Q (John de Lancie), Leah Brahms (Susan Gibney ), et la Reine Borg (Alice Krige). Alors que « Grounded » a trouvé l’équipe visitant le restaurant de Sisko à la Nouvelle-Orléans, sa grande star invitée était James Cromwell en tant qu’hologramme de Zephram Cochrane.
Alors que JG Hertzler a repris son rôle de Martok dans « Le jeu le moins dangereux » et que Jeffrey Combs a exprimé l’ordinateur maléfique AGIMUS, Espace Profond Neuf peut à peine sembler y jeter un coup d’œil. Avant « Hear All, Trust Nothing », l’apparition récente la plus importante d’un Espace Profond Neuf le personnage était une apparition d’Odo sur Prodige, bricolé à partir d’enregistrements existants du regretté acteur René Auberjonois. C’est à peine équivalent à l’amour prodigué La prochaine génération ou Voyageur.
Même la continuité de Espace Profond Neuf semble exister tout à fait distinct des émissions de télévision modernes, qui s’inspirent largement des événements de La prochaine génération et Voyageur. Dans un futur lointain, Découverte traite des conséquences de «l’unification». Même picard se soucie moins des conséquences de la guerre du Dominion que de renouer les fils de Némésis. Prodige explore le Quadrant Delta, tandis que l’état du Quadrant Gamma reste un mystère.
Il est clair que l’équipe de production travaillant sur Ponts inférieurs aime Star Trek sous toutes ses formes, mais Espace Profond Neuf se tient curieusement à l’écart de l’univers partagé. Du live-action Star Trek retombées, seulement Entreprise semble plus marginalisé. C’est logique. Espace Profond Neuf avait sa propre continuité interne. Il se déroulait dans un univers en constante évolution, où la politique et les alliances des grandes puissances changeaient constamment.
Ponts inférieurs est remarquablement cohérent dans sa propre continuité interne, en particulier en ce qui concerne ses personnages. La relation de Mariner (Tawny Newsome) avec sa mère, Freeman (Dawnn Lewis), a changé et s’est développée au cours des trois saisons de la série. Même dans « Hear All, Trust Nothing », il y a une intrigue secondaire construite autour du nouveau « Bold Boimler » (Jack Quaid) introduit dans « The Least Dangerous Game » et renforcé dans « Room for Growth ». Tendi (Noël Wells) poursuit son évolution de carrière.
Cependant, Ponts inférieurs a été un peu plus flou sur le contexte externe des événements qui se déroulent dans l’émission. Cela tient en partie au fait qu’il s’agit d’une comédie, donc la construction du monde n’est pas une priorité. Dans le récit de la série, le Cerritos est un navire de soutien, il n’est donc pas lié à une politique galactique plus large. Il est également possible que la série ait été reléguée dans « le ghetto de l’animation » et ne jouisse pas de la même liberté de réécrire la continuité de l’univers partagé que Découverte ou picard.
Quel est l’état du quadrant Alpha dans Ponts inférieurs? Espace Profond Neuf semblait tracer un avenir immédiat sombre pour la région dans « Inter Arma Enim Silent Leges », et Ponts inférieurs semble se dérouler dans un univers où Sloan (William Sadler) avait raison : la Fédération est le seul jeu en ville. Les actions du capitaine Dorg (Colton Dunn) dans « wej Duj » suggèrent que l’Empire Klingon est toujours aussi corrompu et toujours en lent déclin comme il l’était La prochaine génération et Espace Profond Neufmais c’est tout.
Ce n’est normalement pas un problème avec Ponts inférieurs. Après tout, Ponts inférieurs n’est pas le genre de spectacle où ce genre de choses compte. Cependant, c’est un problème lorsque « Hear All, Trust Nothing » apporte Ponts inférieurs à Espace Profond Neuf. Une partie du frisson de revisiter Espace Profond Neuf devrait voir comment la station et ses personnages ont changé et grandi au cours des années depuis « What You Leave Behind ». Tant de choses ont changé en sept ans Espace Profond Neuf était à l’antenne. Que s’est-il passé depuis ?
Bajor a-t-il rejoint la Fédération ? Ezri Dax (Nicole DeBoer) et Julian Bashir (Alexander Siddig) sont-ils toujours ensemble, ou était-ce une aventure vouée à l’échec ? La Fédération explore-t-elle toujours le quadrant Gamma ? Comment Bajor se remet-il de la révélation que son chef spirituel, Kai Winn (Louise Fletcher), a presque déchaîné les Pah-wraiths ? Jake Sisko (Cirroc Lofton) est-il toujours à la station, attendant le retour de son père ? Qu’est-il arrivé à Kasidy Yates-Sisko (Penny Johnson) et à son enfant ?
Ponts inférieurs n’est pas un spectacle équipé pour répondre à l’une de ces questions. En effet, il existe une variété de romans liés, comme Un point dans le temps ou Le sacrifice sans fin, qui explorent ces questions et construisent à partir de ces fils de discussion de diverses manières. Cependant, même si c’est trop attendre Ponts inférieurs pour expliquer comment tout a changé, il est distrayant de voir « Hear All, Trust Nothing » insister sur le fait que rien n’a changé. Deep Space Nine est piégé dans l’ambre, comme le parc à thème de « Grounded ».
« Hear All, Trust Nothing » évite activement d’essayer d’offrir trop de détails sur ce qui s’est passé depuis la fin de Espace Profond Neuf, mais cela attire simplement l’attention sur l’étrangeté de la configuration. La Fédération est engagée dans des « négociations commerciales d’après-guerre avec les Karemma », mais les Karemma représentent-ils le Dominion ou leurs propres intérêts ? L’indignation de Quark (Armin Shimerman) à propos de la guerre du Dominion est un front, mais elle soulève des questions sur ce que les vétérans du conflit doivent vraiment ressentir.
Cela dit, il y a quelque chose d’intelligent dans la façon dont « Hear All, Trust Nothing » traite du personnage de Quark. Dans « Stardust Rag City », picard semblait impliquer que Quark avait franchisé avec succès son bar, avec un emplacement sur Freecloud. Cela semblait fondamentalement méconnaître le personnage de Quark, qui se définissait par son échec constant en tant qu’homme d’affaires, éclipsé par des proches comme sa cousine Gaila (Josh Pais) ou son frère Rom (Max Grodénchik).
« Hear All, Trust Nothing » quadrille intelligemment ce cercle, en révélant que le succès de la franchise de Quark repose sur le vol d’un réplicateur Karemma et se termine par la cession par Quark de « 76 % de tous les bénéfices de sa franchise » au Karemma en guise de restitution. C’est une fin efficace, similaire à d’autres histoires centrées sur Quark comme « The House of Quark » ou « Who Mourns for Morn ?
Il est certes agréable de revoir Quark et Kira (Nana Visitor). Il y a un petit moment où Kira regarde le vaisseau Karemma voler à travers le trou de ver, ce qui semble impliquer qu’elle pense toujours à la vie d’Odo de l’autre côté. Il est intéressant de noter que, lorsqu’on lui a récemment demandé de reprendre son rôle dans un film moderne Star Trek show, Visitor a déclaré: « J’adorerais ça, mais je voudrais savoir qu’il y avait une sorte de continuité, que cela aurait vraiment de l’importance. » Cette continuité semble absente ici.
Cela dit, l’aspect le plus intéressant de « Hear All, Trust Nothing » n’a pas grand-chose à voir avec Espace Profond Neuf, du moins directement. Sur la station, Tendi rencontre un autre Orion à Starfleet. Alors que Tendi a semblé embarrassée de son héritage Orion dans des épisodes comme « Crisis Point », Mesk (Adam Pally) s’appuie de manière agressive et performative sur la réputation de sa culture en tant que « personnages louches », se vantant fièrement de « l’exemption religieuse » qu’il a pu porter son » Orion multikey » avec son uniforme.
Ceci est une torsion sur un classique Star Trek histoire, très en phase avec les débats modernes sur l’identité culturelle. Tendi n’aime pas les attentes qui accompagnent le fait d’être un Orion et réagit contre l’adoption par Mesk de ces clichés. « C’est embarrassant, et parfois ça me donne envie de ne plus être associée à Orions », se plaint-elle. Mesk est offensé. « Quelqu’un s’est fait humaniser à l’Académie », lance-t-il. « Au moins, je me souviens d’où nous venons. » Est-ce que Tendi « Orion suffit » ?
Il y a une tournure intelligente dans « Hear All, Trust Nothing », quand il est révélé que Mesk n’a aucune expérience de première main de la culture Orion. « Je n’ai jamais rien piraté de toute ma stupide vie », admet-il. « Je ne suis même jamais allé à Orion. Je viens de Cincinnati. Il offre une trame de fond qui devrait sembler familière même aux plus décontractés des Star Trek Ventilateurs. « J’ai été adopté par des humains, et tout ce que je sais sur Orions, je l’ai appris des romans holographiques – et des mauvais aussi, ceux avec des seins sur la couverture. »
Mesk est essentiellement Worf (Michael Dorn) de La prochaine génération et Espace Profond Neuf, un étranger élevé par des humains qui a répondu en se penchant fortement sur la performance d’un archétype de sa culture natale. Worf a toujours été un personnage fascinant parce qu’il abordait des questions épineuses sur l’identité culturelle et la performance. Il savait tout ce qu’il y avait à savoir sur la culture klingonne, mais tout était académique. Dans un certain sens, il surcompensait son passé.
Cette intrigue secondaire avec Mesk et Tendi est l’une des choses les plus intéressantes que l’histoire moderne Star Trek a fait, en prenant un classique Star Trek trope et jouer avec lui d’une manière qui offre un instantané intéressant d’un débat contemporain. Que signifie appartenir à une culture particulière ? Comment définit-on son identité à travers une performance publique dirigée vers des étrangers ? C’est des trucs qui Ponts inférieurs fait très bien, et cela finit par être beaucoup plus satisfaisant que le voyage de la série à Deep Space Nine.