Échos du rocher du tourment éternel de Kykosa Kajangu – Critique d’Annabel Harz


Un : La Rivière du Néant

Malchance

Quand la nuit te trouve dans la brousse,

Vous perdez votre torche.

Quand l’adversité frappe,

Même le miel lui-même devient amer.

Quand les ennuis arrivent à un homme,

Même sa mule refuse de le porter.

Quand le malheur persiste,

Même votre chien vous mord.

Lorsque votre chance est en déclin, les démons viennent vous intimider.

Quand la malchance vous hait, la tortue ressemble à une pierre.

Quand la malchance persiste, une femme, même déjà déshabillée,

Refusera de coucher avec toi.

Tout comme une chaleur extrême provoque des vents,

Alors le plaisir extrême amène le chagrin.

Si vous connaissez les aliments simples (sans huile),

Si vous connaissez la frugalité (dans l’utilisation de la délicatesse),

Vous connaissez vraiment les malheurs qui détruisent les êtres humains.

Plutôt que de manger ce qui est sucré et avoir du mal,

Mangez ce qui manque de douceur en toute tranquillité.

Le jour où tu t’égareras,

Vous n’avez pas besoin de voyager loin.

Quand arrive la maladie qui te tuera,

Vous oubliez le médecin qui aurait pu vous guérir.

Le malheur fait habilement son œuvre.

Mille et un problèmes

Le monde est comme un filet de pêche,

Plus vous y remuez,

Plus ça vous embrouille.

Tant que vous vivez, vous ne pouvez pas fuir les défis.

Le sédentaire est celui qui est mort ;

Du côté des vivants, des ennuis sont encore à venir.

Qui n’a pas de problèmes dans ce monde ?

Toi qui ne rencontre pas les hauts et les bas de la vie,

Ne vous moquez pas de la personne qui le fait,

C’est une fumée qui se déplace.

Grandis et tu verras,

Mature et vous rencontrerez des difficultés.

Un être humain attrape toujours l’enfer.

Si aucun flatteur ne vous salue,

Dites-vous : « J’ai la paix aujourd’hui ! »

La vie est comme le poivre.

Si les larmes étaient un puits, personne n’achèterait de l’eau.

Même le poisson crie, mais parce qu’il vit dans l’eau,

Vous ne voyez pas ses larmes.

Personne n’a le pouvoir d’essuyer toutes les larmes.

La souffrance est la part de l’homme.

Allez-y doucement.

La vie est comme ça.

Les larmes ne guérissent pas les souffrances,

Les douleurs se guérissent d’elles-mêmes.

Vos pleurs et vos rires ne sont pas loin.

Quelle que soit la longueur de la nuit, l’aube se lèvera.

Quel que soit le problème, il a toujours une fin.

Les défis passeront, comme l’a dit le chat sauvage dans les épines.

pleurer des larmes chaudes

La poule d’un clochard paresseux ne pond pas d’œufs ;

Même si elle pond des œufs,

Elle n’éclot jamais ;

Et si elle éclot,

Elle n’élève jamais les poussins ;

Et si elle les élève,

Le faucon prend les poussins.

Pleurer des larmes chaudes est le fardeau d’un clochard paresseux.

Regarder les bouffonneries d’un imbécile est amusant,

Mais personne ne veut faire l’imbécile.

La femme qui accouche d’un fou

Entre en travail tous les jours.

Plutôt que de supporter un imbécile,

Il vaut mieux supporter un voleur ;

Un voleur est mauvais, un imbécile n’est pas bon.

Pleurer des larmes chaudes est le fardeau des parents d’un imbécile.

Oeuvre du malheur

Un moment de deuil efface

De nombreux jours de rire.

Si tu perds ton père, tu deviens fou

Même si vous êtes en bonne santé ;

Si tu perds ta mère,

Vous avez perdu ce qui est le plus important ;

Si vous perdez votre frère aîné,

Tu deviens vieux même si

Vous n’avez pas de cheveux gris ;

Si vous perdez votre jeune frère,

vous vous sentez mal à l’aise ;

Si vous perdez votre enfant,

Vous avez toujours besoin d’aide.

Un ami cher qui trahit son engagement ;

Un conjoint qui renonce au mariage

Seulement pour devenir la femme de quelqu’un d’autre ;

Une vache sacrée qui s’en prend à vous ;

Un projet infructueux pour un aqueduc

Porter de l’eau à un village;

Un fils bien-aimé qui refuse

Pour aider ses parents âgés;

Ce sont les plus sombres des malheurs.

La langue veut toujours se placer

Où il manque une dent.

Perdre son père dans la jeunesse,

Perdre sa femme à l’âge mûr,

Et mourir sans héritier ;

Ce sont les plus grands malheurs.

Le meilleur moment

Le ciel ne révèle à personne ce qu’il fera.

Vous ne pouvez pas précipiter la voix du Ciel.

Le ciel ne se presse pas,

Ce qu’il envoie sur Terre ne manque pas d’arriver.

Les cadeaux viennent d’en haut ;

Sans une telle bénédiction,

L’homme travaille en vain.

Personne n’est à blâmer pour les mauvais rendements

Quand le ciel n’a pas donné de pluie.

La vie ne peut être contrôlée qu’au Ciel.

D’autres ne peuvent pas défricher un bosquet dans son cœur.

Le fardeau que le ciel a placé sur un homme,

Un autre homme n’enlèvera pas.

Si le ciel te bat,

Le ciel lui-même vous consolera.

tu n’as pas encore de soeur

Et tu veux déjà un neveu.

Vous n’êtes pas encore un constructeur

Et vous êtes déjà en train d’ériger des piliers.

Tenter le paradis est pire

Que de jeter un sort.

Se concentrer

N’agis pas avec la bêtise des rats :

Dans la nuit c’est pour dormir

Ils font un tumulte.

Vous ne pouvez pas profiter de deux plaisirs à la fois.

Entre deux tabourets tu tombes par terre.

Si vous chevauchez deux bateaux,

Vous tomberez forcément à l’eau.

Si vous montez à deux chevaux, vous vous séparerez.

Si vous en poursuivez deux,

Même un que vous ne saisirez pas.

Peu importe à quel point c’est féroce,

Un chien ne peut pas garder deux maisons à la fois.

Si vous en piègez deux en même temps,

Vous verrez que l’un s’est échappé.

Si vous essayez deux entreprises,

Vous perdez la tête.

Si vous cherchez votre chameau,

Ne regardez pas une chèvre.

Si vous voyez beaucoup de choses, vous distrayez votre esprit.

Mieux vaut suivre une chose et la maîtriser profondément

Que d’être légèrement impliqué dans deux choses et de ne maîtriser ni l’un ni l’autre.

Ne vous inquiétez pas de maîtriser mille compétences;

Vous n’avez besoin que d’une compétence parfaite.

Se concentrer!

Ne vous vantez pas du paradis

Tu n’oublies jamais la pluie qui t’a inondé,

Et vous ne savez jamais quand le Ciel enverra une autre pluie.

Alors ne perdez pas votre temps à vous en vanter

Le ciel est de votre côté.

Si jamais le ciel était de votre côté,

Votre réflexion cesserait.

Si le Ciel vous a donné la connaissance divine,

Bien sûr, cela vous enverrait dans une tombe prématurée,

Car le Ciel refuse de dévoiler tous ses pouvoirs secrets.

Si quelqu’un découvre que vous possédez la connaissance divine,

Alors eux-mêmes cesseraient de créer et de penser.

Celui qui trouve des solutions toutes faites s’expose à l’échec.

Comme quand la poule lève la tête pour avaler de l’eau,

Dites : « A la vénération du Ciel !

Le paradis est comme des peaux,

Chacun adoptera le sien.

Sachant que chacun a le Ciel dans son cœur,

S’il vous plaît, ne vous vantez pas du paradis.



Source link-reedsy02000