Si vous deviez identifier les jeux japonais de la fin des années 80 avec deux caractéristiques clés, il faudrait de nouvelles idées définissant le genre et des conventions de dénomination déroutantes, en particulier lorsque ces jeux sont importés en Occident. La confusion des numéros dans Final Fantasy est bien connue, mais Dragon Quest a sa propre histoire de dénomination alambiquée, de sorte que, chronologiquement parlant, Dragon Quest III HD-2D Remake raconte le premier jeu de la série – une série initialement appelée Dragon Warrior aux États-Unis. Square Enix s’y tient cependant, avec une trilogie HD-2D se déroulant dans l’ordre canonique.
Square Enix a souvent exploité la riche veine de son catalogue Dragon Quest des années 80 et 90, que ce soit avec des mash-ups modernes comme Dragon Quest Heroes et Dragon Quest Builders, ou les divers remakes et ports améliorés qui remontent au début. smartphones, Game Boy Color et même Super Famicom. Dragon Quest III HD-2D Remake rechape le terrain à cet égard, mais étant donné la qualité des résultats, je doute que quiconque s’en plainne.
Jouant sur Nintendo Switch (et avec le jeu également disponible sur PlayStation, Xbox et PC), ce remake HD-2D est tout simplement sublime. J’en suis au point où je pense que Square Enix devrait soumettre toute sa bibliothèque au processus de conversion HD-2D. Bien sûr, il existe la série Final Fantasy Pixel Remaster qui est un excellent moyen de préserver le style artistique et les aventures d’origine pour les nouveaux systèmes, mais HD-2D offre une sensation beaucoup plus luxueuse et attrayante aux jeux.
Vous avez toujours la même forme et la même structure que le monde de Dragon Quest III, avec un monde extérieur dans lequel vous promener dans des batailles aléatoires, puis des villes et des donjons dans lesquels vous aventurer. Il y a cependant beaucoup de belles touches et ajustements dans tout cela. Le paysage du monde extérieur a par exemple une topographie subtile, que vous remarquerez également dans une ville comme Reeve, et les bâtiments dans lesquels vous entrez dans Aliahan semblent plus grands et regorgent de détails visuels. Tous les bâtiments ont désormais des intérieurs séparés, au lieu d’être exposés lors de l’errance dans la ville. Ensuite, il y a juste l’éclairage, qui ajoute une délicieuse lueur sombre à mesure que la nuit descend et des rayons de soleil traversent les fenêtres.
En réalité, le seul inconvénient auquel je puisse penser est que ces conversions prendront plus de temps à produire, car elles reconstruisent des jeux dans Unreal Engine. Dragon Quest 3 HD-2D a été annoncé en 2021 et c’est plus de trois ans plus tard qu’il sort. Malgré cela, je sais qu’il y a des gens qui frappent sur les tables pour un remake de Chrono Trigger HD-2D depuis des années maintenant.
En plus de la refonte graphique, certaines améliorations de la qualité de vie ont été intégrées à Dragon Quest III. Le plus remarquable est qu’il y a maintenant une mini-carte dans le coin supérieur droit, afin que vous puissiez mieux voir où vous vous dirigez – bien qu’il soit parfois nécessaire d’afficher la carte complète pour éviter de trop vous perdre dans les donjons – il y a de meilleures icônes d’équipement pour gérer l’équipement de votre groupe, et vous pouvez économiser dans les églises et certains autres personnages, pas seulement lorsque vous discutez avec les rois. Il existe également des sauvegardes automatiques comme solution de secours supplémentaire.
La première partie du jeu a été améliorée avec davantage de didacticiels, à la fois avec des astuces et des conseils fournis par les personnes avec qui vous discutez dans les villes, et avec des fenêtres contextuelles complètes à des points clés pour expliquer d’autres idées clés.
Une particularité commune d’un remake moderne est un système de combat accéléré, et c’est très vrai dans ce remake HD-2D. Par défaut, vous contrôlez simplement le héros tandis que le reste de votre groupe de quatre personnes lancera automatiquement des attaques et des capacités conformément aux paramètres tactiques prédéfinis. Vous pouvez les ajuster à la volée pour mettre l’accent sur le soutien ou l’attaque totale, configurer l’ensemble du groupe pour qu’il s’automatise ou simplement prendre le contrôle individuel pour les moments clés, et dans l’ensemble, c’est un excellent moyen de passer à travers n’importe quel niveau. Vous disposez également de trois réglages de vitesse pour le combat, le réglage intermédiaire « Rapide » étant celui qui me semble le plus confortable. Il existe également trois niveaux de difficulté : les pleins d’esprit « Draky », « Dragon » et « Draconian ».
Il existe cependant encore quelques bizarreries historiques. L’écran de combat principal montre initialement vos personnages disposés contre les ennemis, mais au fur et à mesure que les attaques sont lancées, il passe à l’ancienne vue des ennemis uniquement. De plus, vous ne pouvez cibler que des types d’ennemis, par opposition à des ennemis spécifiques, ce qui limite votre capacité à vous liguer contre des ennemis particuliers. Il aurait pu aller un peu plus loin dans la refonte ici, mais a plutôt choisi de conserver le style d’origine.
Dragon Quest III HD-2D Remake s’annonce comme une façon vraiment sublime de revisiter ce RPG classique, en restant fidèle à l’original, mais en nous offrant ces somptueux styles HD-2D ainsi que de nombreux ajustements modernes de qualité de vie.