vendredi 1er avril
Ferme de Mariculture Mu
Au large de l’île d’Hawaï
Luahine se tenait sur le pont en teck poli du Tesoro, le superyacht appartenant au partenaire de son projet, Julian. Le soleil allait bientôt se coucher et ils devaient amener Kaili dans son nouvel enclos. C’était leur seule mission aujourd’hui : superviser cette opération vitale ici à Mu, les fermes de mariculture de Julian au large de la grande île.
Mu, du nom du légendaire continent perdu du Pacifique, était une mer d’enceintes en filet de la taille d’un terrain de football qui ressemblait de loin à une ville de tentes de cirque. Mais ce qui a été vu à la surface n’était que la pointe de l’iceberg. En dessous se trouvaient des milliers de poissons hybrides avec des dents en forme de poignard, ne ressemblant à rien de ce que les frères pêcheurs de Luahine avaient jamais attrapé.
Luahine se souciait peu de la provenance de ces mutants si ce n’est de noter qu’ils étaient haole, décidément pas natif. Et même si elle détestait les espèces envahissantes, sa priorité était d’éviter une catastrophe imminente qui serait bientôt provoquée par le temps. Le réchauffement de la terre pourrait être ralenti, mais il était peu probable qu’il s’inverse de si tôt. Elle devait faire de son mieux pour la protéger ‘ohana.
Elle joua avec le collier de jasmin que Julian lui avait donné plus tôt, impatiente de commencer. Le jour s’écoulait rapidement et un orage se préparait au loin. Les vents s’étaient déjà levés autour d’eux. Le fedora de Julian, assorti à son tailleur en lin rose pastel, venait de s’envoler, empoisonnant son humeur. Il fouilla dans la poche de son costume, en sortit une boîte et alluma un autre cigare. Elle s’écarta de l’odeur de la fumée.
A vrai dire, elle commençait à se demander ce qu’elle avait déjà vu en lui. Si elle pouvait remonter le temps, elle choisirait un partenaire différent pour cette entreprise. Mais elle était là, et pour protéger son clan du dragon, elle devait en tirer le meilleur parti. Elle ferait tout ce qui est en son pouvoir en tant que bienveillante kahuna de l’art spirituel presque perdu de ho’omanamana pour contrecarrer la catastrophe qui s’annonçait.
Sa longue formation spirituelle avait consisté à créer du pouvoir, en particulier dans le domaine de la déification des objets, et c’est exactement ce qu’elle avait fait avec Kaili, comme Julian appelait le meuglement, mais en privé Luahine connaissait cet esprit métamorphe par son nom complet, le nom de son propre ancêtre : Kaili’ohe Kame’ekua de Moloka’i dont l’histoire orale se trouvait dans Contes de l’arc-en-ciel nocturne. Luahine appréciait sa copie en lambeaux, et c’est là qu’elle griffonnait des notes de projet.
Mais aujourd’hui, ils faisaient le travail plutôt banal de transférer Kaili dans un enclos plus grand et plus sûr. Kaili s’était échappée de sa maison actuelle et était entrée avec le poisson monstre hybride de Julian, faisant un festin des mutants. Ils l’auraient déplacée bientôt de toute façon, mais cela a accéléré la chronologie. Elle avait grandi plus vite que Luahine ou le scientifique de Julian, le Dr Li, ne l’avaient imaginé, et Julian craignait maintenant qu’elle ne mange ses bénéfices.
Malgré l’urgence de la situation, ce fut un voyage bienvenu pour Luahine, car elle avait désespérément besoin de s’éloigner de sa fille, Koko, et des médecins qui la préparaient pour la démence. Koko, une anthropologue qui s’était enfuie au Kansas pour se marier et avait abandonné son héritage hawaïen au profit de la fadeur logique explications pour tout, était devenue convaincue que quelque chose n’allait pas quand elle avait trouvé le meuglementles notes de projet de et envahissant la vie privée de Luahine les avaient lues.
Elle est partie depuis trop longtemps et manque de compréhension, pensa Luahine.
Pourtant, Luahine craignait que bientôt ils essaient de l’enfermer dans une maison de retraite. Luahine détestait l’idée. Les maisons de retraite étaient destinées aux personnes âgées qui avaient besoin d’aide pour se laver, pas à quelqu’un comme elle, qui n’atteignait que maintenant la perfection de ses dons spirituels.
Le rôle de Luahine dans le déménagement de Kaili était d’aider à garder le meuglement dragon calme. Elle souhaitait seulement pouvoir avoir le même effet sur Julian. En ce moment, il commençait à s’impatienter avec son personnel. La grue du yacht avait basculé au-dessus de Kaili, ses écailles noires scintillant comme de l’onyx au soleil couchant, mais les ouvriers avaient du mal à passer le filet au-dessus d’elle. Non seulement elle avait grandi rapidement, mais elle avait aussi fort. Quand elle s’en prit à l’un des ouvriers avec ses dents pointues et coniques, il était clair qu’il n’y avait pas de place pour l’erreur ici, et c’est pourquoi ils doivent rester calmes. Julien inclus.
Le calme est contagieux.
Luahine posa une main rassurante sur le bras de Julian. Il soupira et se calma. Mais cela ne durerait probablement qu’un instant.
« Restez calmes, messieurs », a crié Luahine aux ouvriers. « Tu vas bien. Ne te laisse pas angoisser. Elle peut sentir la peur. »
Luahine n’aimait pas la façon dont Julian traitait ses ouvriers. Ils étaient tous des locaux, travaillant dur et faisant de leur mieux, et prenant soin d’un meuglement dragon était une nouvelle expérience pour tous. Une once de patience et d’encouragement pourrait aller très loin. Luahine, une tutu avec des petits-fils accomplis, compris cela. Julien ne l’a pas fait.
Luahine a également compris le meuglement. Ou du moins, bien mieux que Julian. Après tout, c’était l’un des partisans de Luahine, un gardien d’une grotte cachée sur Kaua’i, qui avait trouvé les os de dragon d’où l’ADN de Kaili avait été extrait. Et bien que l’ingénieur génétique de Julian ait cultivé le corps corporel de Kaili à partir de cet échantillon, il s’agissait de Luahine, comme kahuna, qui avait dirigé la cérémonie de sanctification pour insuffler l’esprit de son ancêtre dans le meuglement. C’est ce qui avait transformé Kaili en ‘aumakua, l’esprit gardien, du Clan du Dragon.
Et c’est aussi là que son conflit avec Julian a commencé. Bien qu’il ait promis qu’elle pourrait garder Kaili dans les îles pour protéger la famille de Luahine, apparemment tout au long de son véritable plan était de concevoir des miniatures. meuglement dragons à vendre sur les marchés d’animaux exotiques en Asie. Pour Luahine, c’était un sacrilège. Ces dragons n’auraient pas l’esprit de son ancêtre bien-aimé, ils ne pourraient donc pas être vrais meuglement mais plutôt une abomination, et bien que plus petits, ils étaient susceptibles d’être de petites créatures vicieuses. Même enfant, Kaili ressemblait à un dragon de Komodo adulte, et Luahine en savait assez sur ces créatures pour se méfier. Une bouchée même d’un petit meuglement Le dragon pourrait être venimeux et s’infecter facilement.
Julian claqua des doigts devant le visage de Luahine, ramenant son attention à nouveau. « Faites quelque chose », a-t-il dit. « Si elle devient plus grosse ou plus incontrôlable qu’elle ne l’est, nous devrons la vendre au plus offrant. Ce sont les États-Unis, vous savez, et je ne peux pas risquer la responsabilité à son égard ici.
Luahine haleta devant son impertinence. « Comment pouvez-vous envisager une telle chose ? »
Julien haussa les épaules. « Elle vaudrait beaucoup. Je n’ai jamais cru à ces conneries à propos d’un gardien spirituel veillant sur votre précieux Clan du Dragon de toute façon.
Le visage de Luahine devint brûlant et sa vision se rétrécit. Une méchante dispute s’ensuit, des voix s’élèvent. Plus tard, Luahine ne serait même pas capable de se rappeler tout ce qui avait été dit, sa rage était si aiguë. Julian lui saisit les bras en essayant de la contrôler. Elle a essayé de l’ignorer. Pourtant, elle était tellement concentrée à faire comprendre à Julian que sa famille ‘aumakua doit rester dans les îles pour protéger son peuple qu’elle a perdu toute conscience des hommes et de leur lutte jusqu’à ce que Kaili secoue le filet, envoyant les travailleurs voler dans l’eau.
L’eau remplie des hybrides vicieux de Julian.
Les hommes se mirent à crier, l’eau devenant sanglante. Kaili, détachée du filet qui l’avait recouverte, déploya ses ailes – qui ressemblaient à celles du géant Ptéranodon – et commença à les battre. Pour la énième fois, Luahine considérait que le meuglement ne devrait pas avoir d’ailes et ne pouvait que deviner d’où venait cet ADN.
Kaili secoua sa tête de dragon triangulaire géante et beugla, le son ressemblant à un mélange de rugissement de lion et de trompette d’éléphant, puis regarda directement Julian avec un regard brûlant semblable à celui d’un serpent.
Luahine a reconnu son erreur. Elle n’aurait pas dû se disputer avec Julian devant le meuglement. Elle de tous les gens savait mieux, mais l’homme égoïste avait une façon de lui pousser les boutons.
Kaili se leva lentement, ses ailes battant, et vola à travers le filet ouvert vers eux. Julian lâcha Luahine et commença à reculer, terrifié mais manifestement peu disposé à tourner le dos à sa création.
Luahine devait faire quelque chose. Et rapidement.
Elle se centra et s’avança, tendant les mains dans un geste de retenue, comme si elle essayait de calmer un tigre. Kaili se tourna vers elle et ralentit dans le ciel qui s’assombrissait et plana au-dessus de l’eau, juste à côté de la poupe du Tesoro. L’eau sous elle s’éloigna en un cercle d’ondulations sous le battement de ses ailes. À proximité, les hommes blessés de Julian ont eu du mal à sortir de l’eau, grimpant les uns sur les autres en haut de l’échelle pour tenter de remonter sur la plate-forme.
Les meuglement baissa la tête avec déférence vers Luahine et émit un grondement sourd. Luahine tendit la main et frotta l’endroit entre les yeux de Kaili, comme elle le faisait quand Kaili était un petit dragon. Kaili ferma les yeux et le grondement se transforma en ronronnement.
Un fracas retentit lorsque Julian trébucha sur une chaise longue. Kaili ouvrit les yeux au bruit, tourna la tête pour voir ce qui se passait et gronda à Julian, montrant ses dents pointues et coniques.
Kaili se retourna et regarda l’horizon avec envie. Elle regarda ensuite l’enceinte et poussa un cri pitoyable. Comme un vrai meuglement, elle avait ses propres désirs et désirs.
Luahine secoua la tête. Son cœur se serra avec sa décision. Elle fit signe à Kaili d’un petit mouvement de la main et murmura : « Vas-y, Kaili’ohe Kame’ekua. Tu es libre. Protège nous. »
Kaili pencha la tête et lança à Luahine un long regard évaluateur. Puis elle battit des ailes plus fort, s’éleva au-dessus de l’eau et s’envola au-dessus de l’océan. Luahine a envisagé la meuglement se dirigea vers Moloka’i, la maison de son ‘ohana, le Clan du Dragon.
Et à ce moment-là, Luahine était éternellement reconnaissante pour la prévoyance du scientifique de Julian en ajoutant les ailes peu orthodoxes au code de Kaili. Mais ses réflexions ont été immédiatement interrompues par un cri de Julian.
« Qu’avez-vous fait? Êtes-vous fou? » Julien a crié.
Mais Luahine a juste croisé ses bras sur sa poitrine, regardant Kaili s’envoler vers la liberté. « Mettez un couvercle dessus, Julian. Je n’ai jamais été aussi sain d’esprit. J’ai fait ce qu’il y a de mieux. Pour plus d’entre nous », a-t-elle ajouté en riant.