Des documents judiciaires de Nintendo indiquent que Donkey Kong avait autrefois proposé de nombreux autres noms, y compris, malheureusement, « Kong Dong ».
La révélation est incluse dans des documents judiciaires de 1983 issus d’un procès entre Universal et Nintendo (ironiquement, maintenant meilleurs amis dans le secteur des parcs à thème avec de véritables terres de Donkey Kong que vous pouvez visiter).
Ces documents ont été initialement numérisés et mis en ligne par l’historien du jeu Norman Caruso en 2020, et ont récemment été refaits à la surface par Bouillon de Mario.
Dans les années 80, Universal et Nintendo ont intenté une action en justice lorsque le créateur de Mario a été accusé d’avoir basé le nom de Donkey Kong sur King Kong, dont Universal détenait les droits. (Spoilers : Universal a perdu le procès, et Donkey Kong reste la propriété de Nintendo à ce jour.)
Les documents judiciaires énumèrent une longue liste de noms alternatifs pour Donkey Kong que Nintendo avait précédemment envisagés, notamment : Funny Kong, Kong the Kong, Jack Kong, Bill Kong, Steel Kong, Giant Kong, Big Kong, Kong Down, Mr Kong, Custom Kong, Kong Chase, Kong Boy, Kong Man, Kong Fighter, Wild Kong, Rookie Kong et le plutôt saisonnier « Kong Holiday ».
Oh, et Kong Dong. Soyons simplement heureux que Nintendo n’ait pas choisi cela.
Dans une autre partie de la documentation judiciaire, le juge qui préside le tribunal note que Donkey Kong et King Kong étaient différents car le premier était « farcesque et non sexuel ». Ce qui, encore une fois, ne nous laisse pas indifférents.
« Donkey Kong crée une impression humoristique en sautant de haut en bas et en se pavanant d’avant en arrière pour taquiner Mario », a noté le juge. « Le gorille Donkey Kong est donc très différent de King Kong, un gorille féroce en quête d’une belle femme qui se déchaîne, poursuit les gens, les écrase sous ses pieds ou les jette à terre, et se bat avec des dinosaures, des serpents géants, des avions et des hélicoptères, le tout culminant dans sa mort tragique et sanglante. »
Le juge a finalement décidé que Kong de Nintendo était « au mieux » une parodie, et donc exempté de contrefaçon.
De retour dans le monde réel, Donkey Kong devrait revenir l’année prochaine sur Nintendo Switch dans une réédition du classique Wii Donkey Kong Country Returns, dont le lancement est prévu le 16 janvier 2025.