Donald Trump qualifie l’accusateur de « travail de dingue » dans l’enregistrement joué pour le jury

Contenu de l’article

NEW YORK – Les jurés ont entendu l’ancien président Donald Trump critiquer une femme qui l’accusait de viol comme un « travail de fou » et de « malade mental » dans un enregistrement vidéo qui a été diffusé jeudi lors du procès de son procès fédéral.

Contenu de l’article

Une transcription des remarques de Trump au sujet de l’accusateur E. Jean Carroll a été publiée dans les documents judiciaires avant le procès. Mais la déposition diffusée dans la salle d’audience a permis aux jurés d’entendre Trump parler de l’affaire de sa propre voix. D’autres parties de l’enregistrement ont été montrées au tribunal mercredi.

Les parties de jeudi comprenaient également que Trump maintenait son commentaire précédent répété selon lequel Carroll n’était « pas mon type » et sa défense – en tant que « discussion de vestiaire » – de ses vanteries notoires dans un enregistrement « Access Hollywood » de 2005 sur la saisie des organes génitaux des femmes.

Contenu de l’article

Carroll, un écrivain de 79 ans, allègue que Trump l’a violée dans le vestiaire d’un grand magasin haut de gamme de New York à une date non précisée au printemps 1996.

Selon Carroll, ils se sont croisés, se sont lancés dans des plaisanteries légères à propos d’essayer de la lingerie et sont allés en plaisantant dans la cabine d’essayage, où il a claqué la porte et est soudainement devenu violent.

Contenu de l’article

Contenu de l’article

Ce n’est qu’en 2019 qu’elle a rendu les accusations publiques et intenté une action en justice, mais deux de ses amis ont témoigné qu’elle leur avait décrit l’attaque peu de temps après que Carroll eut déclaré qu’elle s’était produite.

« J’y ai cru à l’époque, et je le crois aujourd’hui », a déclaré jeudi à la barre des témoins l’une de ces amies, l’ancienne présentatrice du journal télévisé Carol Martin.

Contenu de l’article

Trump, 76 ans, dit que Carroll a fabriqué toute la rencontre et qu’il ne l’a jamais rencontrée, à l’exception d’un bref échange de plaisanteries lors d’un événement social en 1987.

VIDÉO RECOMMANDÉE

« Je pense qu’elle est malade, mentalement malade », a déclaré Trump calmement lors de la déposition, qui a été prise en octobre. Il a ajouté: « Elle a dit que je lui avais fait quelque chose qui n’avait jamais eu lieu. Il n’y avait rien. Je ne sais rien de ce boulot de fou.

Contenu de l’article

Trump n’a pas assisté au procès et ses avocats ont déclaré qu’il ne témoignerait pas et n’appellerait aucun témoin en son nom.

Cependant, lors de remarques jeudi aux journalistes lors d’un voyage de golf en Irlande, Trump a suggéré qu’il « assisterait probablement » au procès, qui devrait se terminer la semaine prochaine.

Ses avocats ont continué à dire qu’il n’était pas prévu qu’il le fasse.

Trump, qui a irrité le juge de première instance Lewis Kaplan avec des publications sur les réseaux sociaux critiquant l’affaire au début du procès, a également répété son affirmation selon laquelle il s’agissait d’une « arnaque » politique et a qualifié Kaplan, une personne nommée par Bill Clinton, de juge « extrêmement hostile » et « rugueux ». » qui « ne m’aime pas beaucoup ».

L’Associated Press ne nomme généralement pas les personnes qui disent avoir été agressées sexuellement à moins qu’elles ne se manifestent publiquement, comme Carroll l’a fait.