Beau temps, mauvais temps, la ville de Miami s’est présentée et s’est montrée pour célébrer la «mégalopole» dans laquelle elle habite Variété’s annuel Miami Entertainment Town, présenté par CN Bank, le 13 avril. Le prix Legends and Groundbreakers de cette année a été décerné par le lauréat 2022 Emilio Estefan à Raúl Alarcón, président et chef de la direction de Spanish Broadcasting System (SBS), autrement connu comme le plus grand hispanique -chaîne de radio de langue espagnole détenue aux États-Unis
La deuxième itération de l’événement a également vu l’ajout d’un Music Pioneer Award, qui a été décerné à l’auteur-compositeur-producteur Timbaland. DJ Khaled a décerné le prix inaugural à son « idole », dont le travail s’étend sur des décennies de chansons en tête des charts avec des artistes comme Missy Elliott, Jay-Z et Justin Timberlake.
« Il a enfoncé des portes pour que des frères comme moi fassent ce que je fais aujourd’hui », a déclaré Khaled à la salle des géants de l’industrie, dont la plupart figuraient dans VariétéRapport sur l’impact du divertissement à Miami. « Parce que je regarde Timbaland, pas seulement en tant que producteur, mais c’est un artiste. C’est un PDG, c’est un père incroyable… Timbaland est ce que vous appelez la définition d’être intemporel. Sa musique jouera pour toujours.
Timbaland a exprimé sa gratitude à Khaled et Variétéde la rédactrice en chef de la musique, Shirley Halperin, avant d’ajouter : « J’aimerais vraiment que ma sœur soit ici… Missy [Elliott] parce que c’est pourquoi je suis dans cette belle ville. C’était à cause d’elle. Et j’ai fait beaucoup de disques à succès ici.
Il a cité le banger « Work It » d’Elliott en 2002 et le succès instantané de Jay-Z « Dirt Off Your Shoulders » comme exemples. « Miami a toujours été ma maison et recevoir ce prix chez moi, mec, c’est une telle bénédiction », a-t-il déclaré.
Avant de quitter la scène, Timbaland a également offert des fleurs à Tainy, qu’il a appelé « le plus grand producteur, je pense que c’est ici… il m’apprend le [Latin] culture. » (Tainy a participé au panel de Miami Entertainment Town l’année dernière.)
Quand Estefan est monté sur scène pour accueillir Alarcón, la salle a éclaté sous un tonnerre d’applaudissements. De son siège, Khaled s’est exclamé : « C’est une légende là ! »
Estefan a commencé par remercier le directeur chevronné de la radio d’avoir cru en sa musique « quand les labels ne l’ont pas fait… vous nous avez toujours accueillis avec le sourire pour promouvoir notre culture ». Le défunt père d’Alarcón, Pablo Raúl Alarcón, a lancé le premier média FM de musique en espagnol. Cet endroit sur le cadran, 97,9 FM, est maintenant le siège du vaisseau amiral WSKQ-FM de Spanish Broadcasting System, que Raúl Alarcón a acheté 18 ans plus tard et est maintenant Mega 97,9 FM, le numéro 1 du pays le plus écouté et le plus diffusé. station dans n’importe quelle langue.
« Vous et votre père et votre famille – ce qu’ils ont fait pour la musique est une chose incroyable pour développer et vivre un héritage de fierté », a déclaré Estefan.
« Tout ce que vous avez mentionné à mon sujet, je le rejette et je le mentionne 10 fois plus », a répondu Alarcón. « Parce que vous êtes la quintessence de l’industrie latine du divertissement et aussi de Miami. »
Il a poursuivi: «Je suis dans ce domaine depuis 40 ans et ce Miami était un endroit très différent, évidemment quand je suis arrivé ici il y a toutes ces années… En me tenant ici aujourd’hui, je dois vous dire qu’il y a deux choses énormes qui se passent dans ce pays en ce moment, qui est l’explosion latine bien sûr, dont Miami est l’exemple prépondérant… Et en même temps, l’explosion de Miami comme mégalopole — comme ville qui peut être la ville du futur en termes de divertissement.
Ce même idéal a été partagé plus tôt dans la matinée lors de la conversation Spotlight entre le maire du comté de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, et Nelson Albareda, PDG de Loud and Live – un sponsor officiel de Miami Entertainment Town.
« Notre plus grand atout est notre diversité », a déclaré le maire Cava, « et cela inclut la diversité locale. Et donc je suis pleinement attaché à l’équité dans tout ce que nous faisons et à la valorisation de nos talents locaux… nous allons travailler pour nous assurer que le pipeline est là pour développer tous nos talents locaux.
Albareda et le maire Cava ont passé du temps à discuter de l’impact économique de la ville en ce qui concerne la billetterie et les tournées en direct, soulignant que les événements musicaux en direct de Miami attirent souvent des touristes « d’Amérique du Sud, d’Amérique centrale, du Mexique, [and] partout aux États-Unis. »
Ce point a été prouvé par le maire Cava, qui a déclaré que la ville était en pourparlers avec la Latin Recording Academy sur la possibilité de déplacer les Latin Grammy Awards à Miami.
«Nous avons des scènes sonores, nous avons les écoles, les universités, nous devons en profiter. Les Latin Grammys – ils viennent et vérifient toutes ces installations », a-t-elle révélé. Albareda a également parlé du « premier festival de musique country » de Miami, qui verra des artistes comme Thomas Rhett, Sam Hunt et Lainey Wilson.
Ronald Day, président de la stratégie de divertissement et de contenu pour NBCUniversal Telemundo Enterprises (qui a ensuite été appelé le «roi de la télé-réalité hispanique»), et Karen Barroeta, vice-présidente exécutive de la production et du développement chez Telemundo Global Studios, ont également participé à une keynote conversation avec Rodrigo Nieto-Galvis, chef d’équipe des services bancaires de divertissement à CN Bank Miami.
Les trois ont discuté de l’évolution de la musique de Telemundo et des stratégies de programmation originales, y compris les investissements réalisés pour répondre aux « 200 pour cent », un public 100% américain et 100% latin.
« Ce ne sont pas seulement les hispanophones qui immigrent aux États-Unis, mais la plupart des hispaniques sont maintenant nés ici. Ainsi, non seulement ils parlent anglais, mais ils parlent espagnol, mais ils se soucient de leur culture, ils se soucient de la culture de leurs parents et cela a changé », a déclaré Barroeta. « Nous devons travailler très étroitement avec nos stations. Nous avons plus de 45 stations à travers le pays… et nous faisons des pilotes, nous les testons, nous testons les histoires, les personnages… « El Señor de los Cielos » en est la preuve. Après 800 épisodes, je pense que nous savons que nous avons créé quelque chose que les gens aiment vraiment.
Day a également mentionné l’objectif de Telemundo d’amplifier leurs productions liées à la musique et a taquiné une collaboration à venir avec SBS et Alarcón.
« Nous avons quelques projets que, malheureusement, je ne peux pas vous dire [about] parce qu’ils sont en train de se développer », a-t-il taquiné. « Mais je peux vous dire que Miami restera notre objectif principal. »