Aperçu de Difficile d’être un Dieu Résumé:
Bien qu’elles ne soient pas uniques à leurs œuvres, ni même à la culture russe, on peut dire que plusieurs oppositions binaires dominent les écrits des frères, parmi lesquelles : l’est contre l’ouest, l’individualisme contre l’État, l’humanisme contre l’utopie et le passé contre l’avenir. Pour reprendre les termes d’un critique occidental, ces thèmes « sont particulièrement teintés par les vicissitudes de l’histoire de la Russie au XXe siècle : le bouleversement social massif de la révolution ; le stalinisme avec son amnésie culturelle et sa falsification de la tradition ; le pouvoir écrasant de l’État sur toute forme de créativité, exprimée dans l’institution de la censure à laquelle les Strugatsky ont dû faire face tout au long de leur carrière commune ; le « dégel » des années 60 ; et enfin… la perestroïka et la chute du communisme. »
Difficile d’être un Dieu illustre et évalue plusieurs thèses socio-historiques, qui ne se limitent pas toutes à l’histoire mouvementée de la Russie au XXe siècle. Il se moque de l’impatience messianique des révolutionnaires qui cherchent une solution rapide…