« 3,5 étoiles » Si loin dans le Chasseur sombre série, il y a encore des choses que j’apprécie à ce sujet. Les personnages sont généralement sympathiques et généralement relatables, la mythologie grecque tissée dans les histoires est intéressante et le concept global de Dark-Hunter est intrigant. Ces choses, en plus d’être un grand fan d’Acheron et de vouloir vraiment lire son histoire, m’ont fait revenir et progresser lentement à travers la série. Cependant, dernièrement, chaque fois que je prends l’un de ces livres, il me semble avoir de plus en plus de mal à surmonter certaines des bizarreries d’écriture de Sherrilyn Kenyon pour vraiment pouvoir apprécier l’histoire qu’elle raconte. Je sais que pendant un certain temps, Mme Kenyon publiait un nombre presque incroyable de romans et de nouvelles par an (beaucoup plus que la plupart des auteurs que j’ai lus), et je pense que le rythme rapide auquel elle écrivait ces livres transparaît dans le manque de de qualité. Quand j’ai envie de prendre ma plume d’éditeur rouge sur un livre et de réécrire des passages dans ma tête en lisant, ce n’est pas bon signe.
Maintenant que je suis moi-même écrivain et que j’apprends les choses à faire et à ne pas faire en matière d’écriture, je continue de voir de plus en plus écrire des non-non dans le travail de Mme Kenyon. Pour commencer, ses livres ont tendance à être très répétitifs non seulement d’un livre à l’autre, mais au sein de chaque livre individuel. Le dialogue peut être un peu trop long et tend souvent à être ringard et juvénile. Avec Mme Kenyon étant une énorme Buffy contre les vampires fan, je pense qu’elle va pour ce genre de sarcasme, mais parfois ne sait tout simplement pas quand le régner. De plus, la plupart des écrivains et éditeurs avec qui j’ai parlé ont dit qu’il ne devrait pas y avoir de sauts de tête, pourtant Mme Kenyon fait cela en permanence. Parfois, elle bascule plusieurs fois entre plusieurs personnages différents dans un même chapitre, ce qui, en tant que lecteur, peut être frustrant à suivre. Enfin et surtout, une grande partie de la prose narrative dans Le diable peut pleurer a été écrit d’une voix passive avec une surutilisation des verbes « être » qui expliqueraient probablement en grande partie pourquoi je ne me sentais pas profondément connecté aux personnages. À quelques reprises, j’ai expérimenté la réécriture de certaines phrases d’une voix plus active et j’ai constaté que le récit aurait vraiment éclaté si Mme Kenyon et/ou son éditeur avaient accordé plus d’attention à ce processus.
Un autre problème que j’ai eu avec Le diable peut pleurer était le nombre d’occurrences mal expliquées qui ressemblaient plus à des trous de parcelle. Le plus flagrant était probablement que Kat se soit fait mordre par un gallu, mais personne ne s’en rend compte jusqu’à ce qu’elle tombe malade. Maintenant, les gallu sont des démons vicieux, alors je ne pouvais pas m’empêcher de me demander si Kat n’aurait pas su qu’elle avait été mordue, et si elle l’avait fait, n’aurait-elle pas dit à Sin, sachant à quel point une morsure de gallu pouvait être dangereuse? Certes, il y a eu des scènes intenses et émouvantes après la révélation, mais dans l’ensemble, cela semblait être une configuration trop pratique pour amener Ash dans le mix et créer un lien permanent entre Sin et Kat. Longtemps après les faits, Kat reconnaît enfin qu’elle savait qu’elle avait été mordue mais qu’elle avait oublié. Vraiment? Comment oublier d’être mordu par un démon monstrueux ? Je sais que je ne l’aurais certainement pas fait, et à mon avis, cette faible excuse donnait à Kat un air complètement incompétent en tant que déesse guerrière. Je pense que Mme Kenyon aurait pu faire beaucoup mieux avec celui-là. Une autre chose qui n’avait pas de sens pour moi était que Kat a dit qu’elle pouvait accéder aux pouvoirs d’Apollymi, mais à aucun moment de l’histoire elle ne l’a fait. Il me semblait que si Kat avait pu utiliser le pouvoir de la déesse destructrice, elle aurait probablement pu éliminer l’invasion de démons toute seule, mais pour une raison inconnue, cela n’a pas fonctionné de cette façon. Ce ne sont que deux des choses les plus importantes qui m’ont laissé perplexe.
C’est peut-être plus une préférence personnelle, mais j’ai toujours détesté l’habitude de Sherrilyn Kenyon d’introduire des pouvoirs surprises ou des personnages surprises dotés des pouvoirs nécessaires pour faire fonctionner les choses. C’est presque comme si chaque livre n’était rien de plus qu’une série de moments mini deuce ex machina. Cela me donne l’impression que les personnages n’ont pas à travailler aussi dur pour leurs victoires, car il y aura toujours une sécurité intégrée. De la même manière, je trouve cela ennuyeux lorsque les pouvoirs et les dispositifs magiques d’un personnage fonctionnent arbitrairement ou ne fonctionnent pas en fonction de l’histoire. Un exemple de ceci est que Sin et Kat utilisent un sfore lui a été donné par Acheron pour localiser le frère de Sin, Zakar, mais quand Zakar disparaît à nouveau plus tard, Sin et Kat restent là pendant plusieurs pages en se demandant comment ils vont le retrouver, pour finalement arriver à la conclusion qu’ils n’auront qu’à attendre pour qu’il revienne. Je voulais plonger dans l’histoire et dire : « Bonjour, utilise le sfore de nouveau! » Enfin, ils y pensent, mais l’appareil ne fonctionne pas pour une raison inexpliquée. Pour moi, s’appuyer sur ce type de narration n’est pas seulement paresseux, mais cela embrouille la mythologie globale de la série au point qu’elle est à peu près aussi claire que la boue. Je n’ai jamais aucune idée de qui peut faire quoi, car dès que j’essaie de le comprendre, ils sont sûrs de trouver une source d’énergie inexploitée ou leurs pouvoirs cesseront de fonctionner ou une autre chose tout aussi ridicule se produira.
Jusqu’à présent, je sais que j’ai été assez critique, alors je vais essayer d’ajouter quelques points positifs ici. Même si j’avais l’impression qu’ils étaient quelque peu sous-développés en tant que personnages, j’aimais Sin et Kat en tant que héros et héroïne. Bien que le passé de Sin n’ait pas été mis en évidence aussi brutalement que certains des autres héros torturés de cette série, il était néanmoins une âme tourmentée. J’ai sympathisé avec lui, ne faisant confiance à personne parce qu’il a été trahi tant de fois dans sa vie. Il a également été dépouillé de la plupart de ses pouvoirs divins, et quand il découvre qui lui a fait ça, il est naturellement contrarié, bien qu’il se ressaisisse assez rapidement malgré cela. Bien qu’elle ne soit pas officiellement une déesse, Kat exerce plus de pouvoir que la plupart des dieux. C’est une fille dure qui peut très bien se débrouiller, mais en même temps, elle a une grande compassion pour l’humanité. Lorsque la filiation de Kat a été révélée, je suppose que ce n’était pas trop surprenant, mais en même temps, j’avais un sentiment très mitigé sur l’identité de sa mère et de son père, principalement parce que je ne voulais pas vraiment que ces deux personnages soient connectés de cette façon. Cependant, je ne peux pas en dire beaucoup plus à ce sujet sans donner un gros spoiler.
Sin et Kat formaient un beau couple, mais je ne peux pas dire que j’ai ressenti une connexion profonde entre eux. Comme pour la plupart des histoires du Chasseur sombre série, leur relation se développe en quelques jours, ce qui est juste un peu trop rapide pour être entièrement crédible pour moi. Il y a eu des moments émouvants entre eux, mais souvent j’avais l’impression que leurs émotions les plus profondes étaient survolées et qu’on ne leur accordait pas le poids qu’elles méritaient. Leur première scène d’amour était bonne, mais s’est terminée un peu trop brusquement et sans assez de récompense, étant donné que c’était la première fois de Kat. De plus, et c’est une autre préférence personnelle, je n’aimais pas trop la façon dont Sin et Kat (et d’autres personnages de la série) enfilaient et enlevaient simplement leurs vêtements à volonté lorsqu’ils étaient dans le feu de la passion. Au début, c’était plutôt cool, mais Sherrilyn Kenyon l’a tellement fait maintenant qu’elle commence à perdre de sa nouveauté. À mon avis, ne pas laisser les personnages prendre leur temps à se déshabiller, enlève des moments précieux pour les préliminaires et la construction de la tension sexuelle.
Probablement la meilleure chose à propos Le diable peut pleurer était Achéron. Nous apprenons encore plusieurs choses sur son passé, probablement en préparation de son histoire. Les scènes où il transmet sa sagesse à Kat et exprime ses propres regrets sur la façon dont il a traité Nick étaient parmi les meilleures du livre. Ces scènes avaient en fait une certaine profondeur et m’ont prouvé que Sherrilyn Kenyon peut écrire du matériel profondément émouvant qui n’est pas constamment rempli de one-liners aérés. Cela me donne l’espoir que le livre d’Ash sera meilleur que Le diable peut pleurer et certaines des autres offres plus récentes dans le Chasseur sombre séries.
J’en suis venu à la conclusion que tu ne peux pas avoir de Chasseur sombre livre sans revisiter de nombreux personnages précédents. Parmi les autres personnages secondaires qui se sont présentés, citons Artemis, même si je dois dire que je n’étais pas entièrement satisfait de la direction prise par son personnage dans ce livre. Elle a toujours été un personnage que j’aime détester pour la façon dont elle a traité Ash, mais ici, Mme Kenyon n’arrivait pas à décider si Artemis allait être une sorcière égoïste ou sympathique. Le côté plus doux d’Artémis qui a été montré ici dans quelques scènes est très difficile pour moi à concilier avec la déesse vengeresse qui bat Ash et l’utilise comme esclave sexuel. Les autres personnages qui font des apparitions sont Apollymi ; les démons de Charonte, Simi et Xirena ; les chefs de Dream-Hunter, D’Alerian, M’Adoc et M’Ordant ; et Deimos, les Dolophoni. Wulf et Cassandre (Baiser de la nuit) avoir une brève conversation téléphonique avec Kat et Stryker (Une nuit silencieuse) fait une apparition à la fin. On nous présente également Xypher, un chasseur de rêves assez intrigant, qui devient le héros de Attrape-rêve.
Le diable peut pleurer eu assez de problèmes pour m’ennuyer, mais malgré cela, c’était toujours plutôt divertissant, c’est pourquoi je ne l’ai pas noté plus bas. J’ai simplement dû travailler dur pour essayer d’ignorer les trous flagrants et l’écriture qui n’était pas tout à fait à la hauteur, et juste profiter de la balade pour ce qu’elle était. C’était encore mieux que certains livres que j’ai lus, et je prévois de continuer avec la série pour le moment. Même s’il peut être difficile de réprimer mes critiques, je suis suffisamment investi à ce stade pour ne pas pouvoir revenir en arrière au moins jusqu’à ce que j’aie atteint Achéron. Plus que deux livres à emporter. 🙂