Deux morts et cinq disparus dans l’explosion d’une chocolaterie en Pennsylvanie

Contenu de l’article

WEST READING, Pennsylvanie – Une explosion dans une chocolaterie de Pennsylvanie vendredi a tué deux personnes et fait cinq disparus, ont annoncé les autorités. Une personne a été tirée des décombres dans la nuit.

Contenu de l’article

Les équipes de sauvetage utilisant des chiens et du matériel d’imagerie ont continué à fouiller les décombres samedi – quelques heures après l’explosion qui a éclaté juste avant 17 heures vendredi à l’usine RM Palmer Co. dans l’arrondissement de West Reading, à environ 96 kilomètres au nord-ouest de Philadelphie. .

Les responsables de West Reading ont déclaré samedi qu’ils ne pouvaient confirmer que deux décès. L’Agence de gestion des urgences de Pennsylvanie avait précédemment déclaré qu’il y avait eu cinq morts, citant des responsables de la gestion des urgences du comté, mais après une mise à jour du comté a également indiqué que deux étaient décédés et cinq étaient portés disparus.

Contenu de l’article

Le chef de la police, Wayne Holben, a déclaré que le sauvetage d’une personne des décombres « laissait espérer que d’autres pourraient encore être retrouvées ». Les secouristes poursuivaient une recherche approfondie à l’aide d’équipements et de techniques spécialisés. Les responsables ont déclaré que des chiens et du matériel d’imagerie étaient utilisés pour rechercher des signes de vie lors de l’enlèvement soigneux des débris.

Holben a déclaré que l’explosion avait détruit un bâtiment et endommagé un bâtiment voisin. La cause reste sous enquête, a-t-il dit.

« C’est assez nivelé », a déclaré le maire Samantha Kaag à propos du site de l’explosion. « Le bâtiment à l’avant, avec l’église et les appartements, l’explosion était si grande qu’elle a déplacé ce bâtiment de quatre pieds vers l’avant. »

Contenu de l’article

Contenu de l’article

Contenu de l’article

Un porte-parole d’UGI Utilities a déclaré que des équipes avaient été amenées après que les dommages causés par l’explosion aient entraîné la libération de gaz qui contribuait à alimenter l’incendie.

« Nous n’avons reçu aucun appel concernant une fuite de gaz ou une commande de gaz avant l’incident, mais nous coopérons à l’enquête et une partie de cela consistera à vérifier toutes nos installations à proximité », a déclaré samedi le porte-parole de l’UGI, Joseph Swope.

L’hôpital de Reading a déclaré samedi après-midi qu’il avait reçu 10 patients, dont un a été transféré à l’hôpital de Lehigh Valley et un autre au Penn State Health St. Joseph Medical Center. Deux ont été admis à l’hôpital de Reading dans un état bon et passable, respectivement, et les autres ont été libérés, ont indiqué des responsables.

Kaag a déclaré que les gens avaient été invités à reculer d’environ un pâté de maisons dans chaque direction, mais qu’aucune évacuation n’avait été ordonnée. Elle avait publié une déclaration d’urgence uniquement pour accorder plus de ressources aux premiers intervenants. Le directeur de l’arrondissement, Dean Murray, a déclaré que certains résidents avaient été déplacés de l’immeuble endommagé.

Contenu de l’article

Le gouverneur Josh Shapiro, qui a visité le site samedi avec le directeur de l’agence de gestion des urgences, a promis « toutes les ressources du Commonwealth nécessaires pour soutenir les efforts de rétablissement en cours – en plus des vastes actifs qui ont déjà été déployés ».

Une équipe d’ingénieurs en structure et de K-9 d’un groupe de travail de recherche et de sauvetage en milieu urbain de l’État avait apporté son aide depuis la nuit dernière et du personnel supplémentaire est arrivé samedi, a-t-il déclaré. Un prévôt des incendies de la police d’État participait également à l’enquête, a-t-il déclaré.

Philip Wert, vice-président du conseil de West Reading, a déclaré que le bâtiment avait été construit à la fin des années 1950 ou au début des années 1960, et que les responsables devaient « accéder à nos archives pour tirer les plans la nuit dernière, afin d’obtenir une meilleure disposition du bâtiment. et la mécanique et les services publics, là où les choses sont.

Contenu de l’article

« La doublure argentée dans tout cela est que quelqu’un a été retrouvé vivant, quelqu’un a été retrouvé vivant qui était dans les décombres, ne sachant pas s’il allait vivre ou mourir, et heureusement, nous avons trouvé cette personne et elle a une seconde chance, et j’espère croisons les doigts, nous allons en trouver plus », a-t-il déclaré.

Frank Gonzalez se tenait sur une colline surplombant le site de l’explosion, regardant les décombres être déblayés. Il a déclaré que sa sœur, Diana Cedeno, travaillait à l’usine au moment de l’explosion et faisait partie des disparus.

« Ce n’est pas bon. C’est juste stressant d’attendre, de ne pas savoir », a-t-il déclaré, exprimant sa frustration face à ce qu’il percevait comme un manque de communication de la part des autorités au sujet de la perquisition. « Nous continuons à tendre la main, à écouter, à garder son nom en vie juste au cas où elle serait là-dedans et dirait son nom. »

Contenu de l’article

Il a dit que sa sœur avait deux enfants adultes, dont un fils qui est déployé à l’étranger. Elle avait un travail parallèle de décoration pour les fêtes et étudiait également pour le ministère dans son église, a-t-il déclaré.

Gonzalez a déclaré que son fils et son neveu avaient également travaillé à l’usine, mais que son fils avait démissionné il y a quelques mois « parce qu’il a dit qu’il n’aimait pas l’odeur du gaz qui s’y trouvait ». Son fils et son neveu s’étaient plaints de l’odeur aux superviseurs de l’usine, qui leur avaient dit : « ‘C’est bon, nous l’avons, c’est en train d’être manipulé, ne vous inquiétez pas’ », a-t-il dit.

Un message a été envoyé plus tôt à RM Palmer demandant des commentaires sur l’explosion. Des responsables ont déclaré plus tôt que la société, que le directeur de l’arrondissement Dean Murray a décrite comme « un incontournable de l’arrondissement », devait faire une déclaration.

Le site Web de RM Palmer indique qu’il fabrique des «nouveautés au chocolat» depuis 1948 et compte maintenant 850 employés à son siège social de West Reading. Sa page Facebook comprend des entrées plus tôt ce mois-ci annonçant des friandises de Pâques telles que des lapins en chocolat et « le plus récent creux au chocolat au lait » dans sa « famille de lapins » comme un avec des bonbons à l’intérieur. L’entreprise n’est en aucun cas le fabricant de chocolat le plus connu de la région, avec Hershey à moins d’une heure à l’ouest.