Contenu de l’article
Le pilote d’un petit avion et son passager ont été tués mardi lorsque l’avion s’est écrasé et a pris feu peu après avoir décollé d’un aérodrome de l’ouest de New York, ont indiqué les autorités.
Contenu de l’article
Le Cirrus SR22 était basé à Oshawa, en Ontario, et s’était arrêté dans un aéroport d’Erie, en Pennsylvanie, avant d’arriver à l’aéroport de Chautauqua County Jamestown, où il a été ravitaillé, a déclaré le shérif James Quattrone. L’avion s’est écrasé environ 10 minutes après avoir décollé de Jamestown.
Le témoin James Mortimer a déclaré au Post-Journal de Jamestown que l’avion semblait être au-dessus de la piste lorsqu’il a commencé à tourner. Il a dit qu’il s’était écrasé quelques secondes après avoir vu un parachute se déployer. Le petit avion était équipé d’un parachute de cellule, a déclaré le shérif.
« Il s’est incliné très fortement, comme si c’était dans une banque. J’ai dit : ‘Ce n’est pas vrai. Ce n’est pas bon », a déclaré Mortimer, qui faisait du vélo dans la région. « Je pensais qu’il allait tomber juste là, mais il s’est redressé et il a tourné à droite et a volé vers la droite. … Pas même deux secondes après avoir fait sauter la goulotte, il était dans le sol.
Rien n’indiquait que le pilote avait appelé à l’aide, a déclaré Quattrone. La Federal Aviation Administration et le National Transportation Safety Board enquêteront, a-t-il déclaré.
Les noms des victimes, les deux hommes, ont été retenus jusqu’à ce que les proches puissent être informés, a déclaré le shérif.