Détransition, résumé du bébé et description du guide d’étude

La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer le guide : Peters, Torrey. Détransition, bébé. Queue de serpent, 2021.

Le roman de Peters est divisé en 11 chapitres et raconté à la troisième personne. La narration oscille entre le passé et le présent. La majorité du roman se déroule à New York.

Au chapitre 1, Ames contacte son ex-petite amie, Reese, une femme transgenre, pour lui dire qu’il a imprégné son amant et patron actuel, une femme cisgenre nommée Katrina. Alors qu’elle était dans une relation avec Reese, Ames a vécu comme une femme trans nommée Amy, mais a ensuite détransitionné. Quand Ames raconte à Katrina son passé de femme, elle réagit mal, sentant qu’il a été malhonnête avec elle. Cherchant un moyen de contourner son inconfort avec la parentalité traditionnelle, Ames propose à Reese, qui veut un enfant, qu’elle co-materne le bébé avec Katrina. Reese est d’accord, mais Ames n’a pas encore interrogé Katrina sur l’arrangement.

Le chapitre 2 commence par détailler la relation passée de Reese avec un homme violent nommé Stanley. Au moment où Reese a rencontré Amy, elle vivait toujours avec Stanley. Amy a rappelé à Reese un garçon avec qui elle était sortie, nommé Sebastian, un étudiant étranger avec qui elle a vécu une mauvaise rupture. Peu de temps après avoir rencontré Amy, Reese a emménagé avec elle.

La majeure partie du chapitre 3 se déroule au cours d’un voyage d’affaires qu’Ames et Katrina effectuent à Chicago. Pendant le voyage, Ames raconte plus en détail à Katrina son passé de femme trans et suggère l’arrangement avec Reese, expliquant que ce serait une façon d’être parent qui lui permettrait de rester en contact avec la communauté trans. Katrina est d’abord irritée par la suggestion, mais après avoir parlé avec sa mère, Maya, elle accepte d’y réfléchir.

Le chapitre 4 est raconté du point de vue d’Amy, montrant d’abord le début de sa relation avec Reese. La narration détaille le passé d’Amy, y compris ses expériences de perte de sa virginité au lycée au profit d’une fille nommée Delia et l’exploration du travestissement avec un personnage nommé Patrick. Amy a eu du mal à gérer la vulnérabilité qu’elle ressentait avec Reese, car elle avait appris à arrêter ses émotions comme mécanisme d’adaptation.

Au chapitre 5, Reese, Ames et Katrina assistent aux GLAAD Media Awards et discutent de la possibilité de leur coparentalité avec tous ensemble pour la première fois. Reese et Katrina se disputent la légitimité de leurs sentiments concernant la maternité et deviennent émotifs, mais semblent aussi s’aimer et se comprendre. Ames dit plus tard à Reese qu’il pense que la réunion s’est bien déroulée.

Le chapitre 6 revient sur la relation entre Reese et Amy, à un moment où Reese a recommencé à revoir Stanley à l’insu d’Amy. Elle a avoué qu’elle avait vu Stanley après qu’elle et Amy aient assisté à un événement dans une église, où ils étaient allés se renseigner sur la possibilité d’adopter un enfant.

Au chapitre 7, Reese assiste aux funérailles d’une autre fille trans, Tammi, décédée dans un accident de voiture. Katrina appelle Reese et demande à lui parler, disant qu’elle a besoin de conseils concernant Ames. Ils se rencontrent plus tard, et Katrina explique qu’à la suite d’informations qu’elle a divulguées lors de son voyage d’affaires avec Ames alors qu’elle était ivre et bouleversée, une rumeur a commencé à l’agence où ils travaillent tous les deux selon laquelle Ames est un homme trans. Reese est amusé par cela. Katrina invite Reese à venir avec elle à un rendez-vous d’échographie.

Le chapitre 8 raconte la fin de la relation entre Reese et Amy. Amy a appris que Reese voyait toujours Stanley après sa confession initiale et a suivi les deux dans un parc où elle les a confrontés. Stanley a combattu physiquement les deux femmes, laissant Amy blessée. Après cette rencontre, Amy a commencé à ressentir un besoin croissant d’embrasser la masculinité et a finalement dit à Reese qu’elle avait postulé pour un emploi sous un nom masculin. Reese l’a quittée peu de temps après.

Le chapitre 9 suit l’évolution de la relation entre Reese et Katrina alors qu’ils tentent de mettre de côté leurs différences et de regarder ensemble vers l’avenir. À la suggestion de Maya, ils se rendent dans un magasin pour ouvrir un registre de bébé et choisir des articles. Ils se disputent pour acheter ou non un berceau : Reese pense que les bébés devraient dormir au lit avec leurs parents, tandis que Katrina a peur de se retourner sur le bébé. Reese accepte finalement la crèche, pensant que cette situation est révélatrice de la façon dont Katrina aura toujours le dernier mot. Cependant, elle remarque plus tard que Katrina a retiré le berceau du registre.

Au chapitre 10, Reese assiste à une soirée d’huiles essentielles doTERRA organisée par un ami de Katrina. Là, elle rencontre Diana, une autre amie de Katrina qui, à l’insu de Reese, est l’épouse de Garrett, un homme avec qui Reese a eu une liaison. Lorsque Garrett vient chercher Diana et Reese explique sa relation avec lui à Katrina, Katrina se fâche, en partie parce qu’elle sait que Garrett a contracté le VIH d’une autre femme trans. Reese écrit plus tard un e-mail de colère à Katrina dans lequel elle l’accuse d’être homophobe et de vouloir embrasser les parties bénéfiques de l’homosexualité tout en rejetant le reste.

Au chapitre 11, Ames dit à Katrina qu’il peut s’engager à devenir parent sans Reese, mais qu’il pourrait un jour décider de vivre à nouveau en tant que femme. Il apprend bientôt que Reese est à l’hôpital, après avoir tenté de se suicider. Reese n’avait pas vraiment essayé de se suicider, mais était allée dans l’eau sur une plage locale pour abaisser sa température corporelle, une technique thérapeutique qui, selon elle, pourrait l’aider à gérer ses sentiments de détresse, et les spectateurs avaient cru qu’elle se noyait. Katrina admet que sa réaction à l’affaire de Reese était homophobe, et Reese s’excuse d’avoir envoyé l’e-mail. Katrina planifie un avortement et invite Reese et Ames à venir avec elle. Avant le rendez-vous, Reese demande si Katrina peut attendre l’avortement, mais Katrina dit qu’elle ne peut pas faire face à l’incertitude. Le roman se termine avec les trois personnages assis ensemble dans l’appartement de Katrina. On ne sait pas si Katrina mettra fin à sa grossesse.