La version suivante de ce livre a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Thomas, Aiden. Garçons du cimetière. Groupe d’édition Macmillan, 2020.
Yadriel est un adolescent hispanique transgenre vivant à East Los Angeles. Toute sa famille est issue d’une lignée de brujos capables de faire de la magie. Les Brujos aident les esprits rebelles à passer du monde humain au monde spirituel. Ils sont également capables de guérir les humains et les animaux.
Yadriel et Maritza se dépêchent de rentrer quand ils ressentent tous les deux une douleur horrible et réalisent que leur cousin, Miguel, est décédé. Ils recherchent le corps de Miguel afin de libérer son âme dans le monde des esprits. Ne pouvant se joindre à l’équipe de recherche organisée par les hommes de la famille, ils décident de le chercher eux-mêmes.
En cherchant Miguel, Yadriel et Maritza trouvent un autre esprit, un adolescent nommé Julian. Ils promettent d’aider Julian à accéder également au monde des esprits. Yadriel amène Julian à rester chez lui et aussi au lycée avec lui.
Yadriel et sa famille se réunissent lors d’une réception à l’église pour célébrer et honorer la vie de Miguel. Ils sont tous de plus en plus inquiets de savoir pourquoi Miguel n’a pas pu les contacter depuis l’au-delà. Ils se méfient de tout ce qui semble se passer d’étrange.
Yadriel et Julian se rapprochent également au fur et à mesure que le roman continue. Yadriel se sent vu par Julian car il n’a pas besoin de cacher son identité de genre. Il a l’impression qu’il peut être vulnérable avec Julian parce que Julian a également été victime de discrimination et de préjugés pour son homosexualité. Julian affirme également Yadriel lorsqu’il lui dit qu’il n’a rien d’étrange malgré sa personnalité et ses antécédents uniques.
Yadriel craint que lui et Julian ne manquent de temps à l’approche du Jour des Morts. Il ne veut pas libérer de force l’esprit de Julian de l’autre côté mais il craint de ne pas avoir le choix. Yadriel commence également à former des sentiments amoureux pour Julian, il est donc encore plus en conflit à l’approche du Jour des Morts. Il veut vraiment garder Julian à ses côtés, mais il sait qu’il ne peut pas brouiller la frontière entre les mondes et bouleverser l’équilibre de la nature.
Yadriel et Julian font la lumière sur les morts mystérieuses à la fin du roman la nuit du Jour des Morts. Ils découvrent une crypte cachée dans le sous-sol de l’église où repose le corps de Miguel. Tio Catriz apparaît et révèle qu’il a tué Miguel et les autres afin d’effectuer un rituel de sacrifice humain et d’augmenter son propre pouvoir afin qu’il puisse fermer le monde humain à celui des esprits. Yadriel est horrifié par la trahison mais il n’a pas la force de combattre son oncle.
Tous les enfants travaillent ensemble pour le repousser jusqu’à ce que Yadriel invoque Lady Death. Le pouvoir de Catriz le détruit et Yadriel est repoussé et se blesse.
Yadriel se réveille à l’hôpital et apprend que Julian a survécu et a pu à nouveau rester dans le monde des humains. Les garçons s’embrassent et sont acceptés par leurs familles.