REMARQUE : Ce guide fait référence à la copie cartonnée de The All-Girl Filling Station’s Last Reunion, écrit par Fannie Flagg et publié par Random House, New York, États-Unis, 2013.
REMARQUE : Ce guide fait référence à la copie cartonnée de The All-Girl Filling Station’s Last Reunion, écrit par Fannie Flagg et publié par Random House, New York, États-Unis, 2013.
Sookie Poole pense que sa vie s’arrange après avoir organisé et payé les mariages de chacune de ses trois filles. Selon le protocole, elle n’aura pas à payer ni à organiser le mariage de son fils, elle prévoit donc de se détendre et de prendre plaisir à nourrir les oiseaux. Elle sait qu’elle sera toujours occupée à s’occuper des finances de sa mère. Lenore, la mère de Sookie, est une femme excentrique connue dans toute la ville pour son look éclectique et son amour du patrimoine du vieux sud. Un jour, sortie de nulle part, Sookie reçoit une lettre recommandée pour sa mère du département de la santé du Texas. Sookie ouvre la lettre en attendant une sorte de facture, mais trouve à la place des documents qui montrent qu’elle a été adoptée.
Sookie fait face à la colère envers sa mère pour ses attentes irréalistes de longue date à son égard, en plus de garder son adoption secrète. Malgré sa colère, elle ne confronte jamais sa mère adoptive au sujet du mensonge par respect pour elle. Sookie se rend compte qu’elle a besoin d’aide pour gérer la colère qu’elle ressent envers Lenore et la confusion autour de sa révélation d’adoption, alors elle contacte le psychiatre local. Craignant que les commérages de la ville ne parlent d’elle s’ils la voient entrer dans le bureau du psychiatre, elle le convainc de la rencontrer dans divers restaurants de la ville. Les commérages voient cela et lancent la rumeur selon laquelle elle trompe son mari. Lenore la confronte à propos de la rumeur et est tout aussi mortifiée que Sookie consulte un psychiatre.
Après un certain temps, Sookie décide de contacter la mère inscrite sur son acte de naissance, Fritzi Jurdabralinski, pour la rencontrer. Dans une autre tournure, il s’avère que Fritzi n’est pas non plus la mère de Sookie. La mère de Sookie, Sophie, est décédée dans un accident d’avion alors qu’elle s’entraînait dans le cadre du programme WASP. Fritzi, ayant juré de ne jamais laisser savoir à leurs parents que Sophie était une mère célibataire, met le bébé en adoption et signe les documents indiquant qu’elle est elle-même la mère biologique du bébé.
Comme si apprendre qu’elle a été adoptée n’était pas assez choquant, Sookie se rend compte qu’elle a 60 ans au lieu de 59 parce que sa mère a obtenu un faux certificat de naissance pour elle. En plus de ne pas être à la hauteur des normes du nom de famille Simmons qui lui sont prêchés par Lenore, Sookie apprend que sa mère biologique et sa tante et son oncle ont eu des expériences aventureuses en tant que pilotes pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle se sent inadéquate et décevante avec des personnages aussi grands dans sa famille natale et adoptive. Avec l’aide de sa famille, de ses amis et d’un psychiatre, Sookie apprend à pardonner et à apprécier la vie qu’elle a. Elle apprécie également son héritage familial – à la fois de sa mère biologique et des familles de sa mère adoptive.
Tout en partageant l’histoire de Sookie, l’auteur raconte également l’histoire de la famille Jurdabralinski. Stanislaw Jurdabralinski immigre aux États-Unis en 1909 et fonde une entreprise de station-service prospère à Pulaski, dans le Wisconsin. Il inculque son amour de l’aventure et son éthique de travail à ses cinq enfants. Lorsque son fils, Wink, devient pilote de l’armée pendant la Seconde Guerre mondiale et qu’il doit se rendre dans un sanatorium antituberculeux, les filles de Stanislaw prennent en charge la station-service en tant que mécaniciens et opérateurs généraux dans des rôles traditionnellement tenus par des femmes. Ils aiment le travail et ont fait du bon travail avec tous les aspects de celui-ci. Lorsque Stanislaw rentre chez lui après ses soins de réadaptation, ses filles Fritzi, Gertrude et Sophie se joignent à l’effort de guerre en tant que pilotes du programme WASP. Les filles Jurdabralinski travaillent dur pour s’assurer que le programme WASP est définitivement repris par l’armée. En raison de la discrimination fondée sur le sexe, l’armée décide de dissoudre le programme afin que les emplois puissent être confiés aux hommes et que les femmes puissent retourner travailler dans des emplois culturellement acceptés ou reprendre leur rôle de ménagères.
Alors que l’histoire de Sookie s’entrelace avec la famille Jurdabralinski, le lecteur reconstitue leur lien, bien que les rebondissements de l’histoire le laissent deviner. L’histoire se résout avec la présence de Sookie à une réunion de famille tenue à la station-service réservée aux filles du Wisconsin. Elle rentre chez elle à Point Clear, en Alabama, avec une nouvelle attitude envers la famille et une nouvelle appréciation de son héritage.