C’est… c’est de l’art
Le créateur de contenu et archiviste Pokémon autoproclamé, Lewtwo, a annoncé avoir réussi à obtenir des scans de haute qualité de l’œuvre originale de Pokémon par Ken Sugimori. Tandis que le fil Twitter original dans lequel Lewtwo révèle que ces scans font un excellent travail pour expliquer d’où ils viennent et comment ils sont importants, voici un bref aperçu.
Les scans eux-mêmes proviennent de l’exclusif au Japon Pokémon Pokédex Or et Argent. En d’autres termes, ce n’était pas quelque chose fourni comme un cas spécial par Nintendo. Les images se sont effacées lorsqu’elles sont venues en Occident, mais tant de sources les ont diffusées qu’elles sont devenues omniprésentes. S’adressant à Kotaku, Lewtwo a précisé qu’il a fallu si longtemps à l’Occident pour obtenir de meilleures numérisations des originaux, car nous sommes tellement habitués à voir des copies de mauvaise qualité de l’œuvre que nous ne connaissions pas mieux.
Afin de s’assurer que ces scans dépeignent l’art de la manière dont Ken Sugimori l’avait initialement prévu, Lewtwo et sa société ont fait des références croisées avec du matériel publié à peu près au même moment au Japon.
« Vous pouvez littéralement voir toutes les imperfections de Sugimori avec les outils qu’il a utilisés, jusqu’à la façon dont l’aquarelle saigne dans et autour du lineart, au point que nous sommes convaincus que c’est le plus proche que nous ayons jamais pu numériser. la pièce originale », a déclaré Lewtwo à Kotaku.
Pour la toute première fois, nous avons reçu des scans précis des 251 illustrations originales de Pokémon de Ken Sugimori à archiver en haute qualité.
la différence est folle. pic.twitter.com/KmNUIJQ2yv
— Lewtwo (@Lewchube) 17 avril 2023
C’est qui ce Pokémon ?
La différence est intense. Je connais très bien l’œuvre d’art et, comme le suggère Lewtwo, je n’ai jamais vraiment su que quelque chose n’allait pas. J’ai juste en quelque sorte accepté qu’il s’agissait du style artistique Pokémon classique. À l’époque, quand j’étais un artiste en herbe, je les utilisais comme une ressource pour façonner mon style. Malheureusement, certains mauvais professeurs et tuteurs ont oblitéré ma trajectoire artistique en aspirant le plaisir du processus. J’ai toujours beaucoup d’affection pour ces images.
L’intention est de découper méticuleusement chaque image pour la transparence et de les diffuser. Plus important encore, Bulbapedia mettra à jour chacun de ses articles pour les 251 Pokémon représentés afin d’inclure des illustrations de meilleure qualité.
Sauvage. Ce genre de chose est tellement improbable dans le lieu de travail plus connecté d’aujourd’hui.
Zoey Handley
Rédacteur personnel – Zoey est un fou du jeu. Elle a commencé à bloguer avec la communauté en 2018 et a fait la une peu de temps après. Normalement trouvée en train d’explorer des expériences indépendantes et des bibliothèques rétro, elle fait de son mieux pour rester chroniquement pas cool.