Dark Horse et Marc Bernardin s’attaquent à l’adaptation comique de « Anansi Boys » de Neil Gaiman (Exclusif)

Le roman fantastique de Neil Gaiman Garçons Anansi se dirige vers le monde de l’art séquentiel de la bande dessinée.

Le roman de 2005, un New York Times best-seller qui a remporté les Locus et les British Fantasy Awards, est en cours d’adaptation par Dark Horse Comics, qui a chargé le scénariste et auteur de bandes dessinées Marc Bernardin d’écrire ce qui sera une mini-série de huit numéros.

Shawn Martinbrough, peut-être mieux connu comme l’artiste de longue date du titre de Robert Kirkman Voleur de voleurs ainsi que celui de Marvel Luc Cage Noir, dessine le livre, qui aura des couleurs de Chris Sotomayor et des lettres de Jim Campbell. Le premier numéro devrait sortir en magasin le 26 juin.

Le roman raconte les difficultés du « Gros » Charlie Nancy, qui mène une vie ennuyeuse de Londonien ennuyeux jusqu’à ce qu’il découvre deux choses : que son père récemment décédé était, en fait, Anansi, le dieu filou du folklore africain, et qu’il a un frère jumeau qu’il n’a jamais rencontré. Les découvertes donnent le coup d’envoi d’une odyssée de rivalité fraternelle, de divinités jalouses, de meurtres et de la prise de conscience par une pauvre âme qu’être un dieu pose plus de problèmes que cela n’en vaut la peine.

Bernadin et Gaiman se connaissent depuis plus de 20 ans, se rencontrant pour la première fois lorsque le premier était rédacteur en chef chez Divertissement hebdomadaire et couvrant le rythme des bandes dessinées. Les deux sont restés en contact au fil des années et c’est Gaiman qui a demandé au journaliste devenu conteur de s’attaquer à l’adaptation. Il était impossible de refuser l’offre du créateur de L’homme de sable et auteur d’ouvrages tels que Dieux américains, Coraline et Le livre du cimetière.

Mais il y avait aussi un autre facteur de motivation pour Bernardin.

« C’est la possibilité de jouer avec le folklore africain dans un cadre contemporain. Il s’agit de jouer avec les spécificités culturelles avec une histoire noire qui ne nécessite pas les tropes classiques de l’histoire noire », explique l’écrivain. « Il n’y a ni douleur, ni tragédie. Il y a de la joie et de la peur mais pas le moindre soupçon d’esclavage. Il s’agit d’un homme dont la vie est bien plus grande qu’il n’aurait pu l’imaginer et de la façon dont il gère cela. Et c’est drôle, c’est romantique. C’est un cadeau de jouer dans ce monde.

Bernardin a déjà écrit le roman graphique fantastique YA, nominé pour Eisner. Adora et la distance et a été producteur superviseur et scénariste pour des émissions telles que Star Trek : Picard et château de Pierre. Il écrit actuellement Star Wars : Mace Windu pour Marvel Comics.

Anansi a été précédemment adapté en pièce radiophonique et sera bientôt vu sous forme de série. Amazon est en post-production sur une adaptation en direct mettant en vedette Malachi Kirby et Delroy Lindo, avec Gaiman comme l’un des showrunners. Cette version fera probablement ses débuts d’ici la fin de cette année. Gaiman a travaillé avec Dark Horse sur plusieurs traductions comiques de ses œuvres, notamment Dieux américains.

Pour Anansile premier numéro aura une couverture principale illustrée par David Mack et deux variantes par Martinbrough et Denys Cowan, respectivement.

Découvrez-les ci-dessous.