« After Raphael » de Lucie Brock-Broido est le deuxième poème de son troisième recueil de poésie, paru en 2004. Problème d’espritC’est un poème sur le deuil et le fait d’avancer dans le temps. Ayant perdu ses parents, la narratrice est confrontée au processus du deuil, ainsi qu’à la prise de conscience qu’elle-même est mortelle. Le temps qui semble s’arrêter dans une profonde tristesse ne s’arrête pas en réalité et l’emportera avec lui au fur et à mesure de son évolution. Elle vieillira alors elle aussi et devra faire face à la réalité de sa propre mort.
Ce poème est à bien des égards typique du style et de la voix de Brock-Broido. Il est écrit dans une syntaxe apparemment simple, mais son développement thématique et son imagerie sont complexes. Le poème se lit naturellement, mais pas avec désinvolture. Le sujet de la vulnérabilité et des relations est abordé de manière introspective, comme c’est souvent le cas dans l’œuvre de Brock-Broido.