La brillante carrière de Martin Freeman englobe la comédie (le film britannique original Le bureau), drame (de Watson à Benedict Cumberbatch Sherlockla première saison de Fargo face à Billy Bob Thornton) et la fantasy épique (Le Hobbit trilogie). Mais peu de rôles dans son impressionnant catalogue ont été aussi impitoyablement réalistes et bruts que celui de Le répondantChris Carson, un policier en conflit et épuisé émotionnellement, qui travaille la nuit, une nuit épuisante, dans la ville sinistre de Liverpool.
Il a remporté un Emmy international pour Le répondantLa première saison de et la saison 2 (dont deux épisodes sont diffusés chaque semaine) plongent Carson encore plus profondément dans les méandres périlleux de la tromperie et de la frustration. Chris, rétrogradé de son ancien rang d’inspecteur, a un objectif cette saison : décrocher un emploi de jour dans la police qui le rapprocherait de sa femme (MyAnna Buring), dont il est séparé, qui menace de déménager à Londres avec leur adorable fille (Romi Hyland-Rylands), dont la première communion approche. Mais ses relations compliquées avec des flics louches et des trafiquants de drogue locaux créent toutes sortes de revers pleins de suspense.
C’est un beau gâchis après l’autre pour Chris et sa partenaire occasionnelle Rachel (Adelayo Adedayo fournissant un excellent soutien), qui fait face à ses propres problèmes de traumatismes liés à une relation abusive. (Ce n’est probablement pas la meilleure idée pour elle de traquer la nouvelle petite amie de son ex pourri, même avec l’intention de la protéger.) Leurs nuits sombres de l’âme en patrouille, rappelant les paysages infernaux de Conducteur de taxisont empreints de pathos et d’humour noir. Malgré tous leurs efforts, ils ne parviennent pas à se défaire de leur association de noctambules tendus avec la droguée imprudente Casey (Emily Fairn) et son ami désespéré Marco (Josh Finan), qui est épouvantablement laissé à la charge de sa fille en bas âge.
Il y a des éclairs poignants et même parfois du bon travail policier lorsque Chris est autorisé à faire son vrai travail entre les sales boulots qu’il est sans cesse contraint d’effectuer. Attachez vos ceintures pour un voyage cahoteux et mémorable.
Le répondantPremière de la saison 2 (deux épisodes), jeudi 11 juillet, BritBox