Un lecteur déterminé peut, dit-on, lire le gigantesque récit d’amour et de guerre de Tolstoï en une semaine. Mais la version audio ne peut pas être facilement pressée, car les narrateurs avancent à leur propre rythme; c’est-à-dire si vous ne trichez pas et augmentez la vitesse. D’une durée de plus de 60 heures, cette version réenregistrée et intégrale n’est pas pour les âmes sensibles, mais ceux qui sauront y mettre le temps seront récompensés.
Inscrivez-vous à notre newsletter Inside Saturday pour un aperçu exclusif des coulisses de la création des plus grands articles du magazine, ainsi qu’une liste organisée de nos faits saillants hebdomadaires.
Guerre et Paix s’ouvre à Saint-Pétersbourg en 1805 où l’on se débat dans les salons de la haute société au sujet de l’avancée de Bonaparte. Le narrateur Thandiwe Newton relève le défi d’exprimer les dizaines d’aristocrates qui bavardent et se mêlent de la vie des uns et des autres tout en déplorant l’état de l’Europe. Parmi les principaux acteurs figurent Pierre Bezukhov, le fils illégitime d’un comte qui veut une part des richesses de son père ; le prince Andrei Bolkonsky, qui part faire la guerre ; et Natasha, la belle fille d’un noble, dont les deux hommes sont amoureux.
Le livre a ses défis, dont certains, même Newton, avec son impressionnante gamme de voix, ne peuvent pas surmonter. De nouveaux personnages arrivent en masse et rapidement, beaucoup d’entre eux sont liés les uns aux autres, et il peut être difficile de les maîtriser sans l’aide d’un tableau blanc et d’un stylo. Les incursions de Pierre dans la franc-maçonnerie, malheureusement mariés, mettent aussi la patience à l’épreuve. Mais les combats et chasses à l’ours sont passionnants et il y a la singulière satisfaction d’être arrivé au bout et d’avoir conquis ce classique des plus intimidants. Si l’idée de lire Tolstoï vous fatigue, c’est sûrement la voie idéale.
Guerre et paix de Léon Tolstoï est disponible chez Audible, 60 heures 54min
Le meilleur du reste
Un petit diable en Amérique
Hanif Abdurraqib, Pingouin, 9h 38min
Des essais éclairants sur la vie et l’art des Noirs du critique et poète, narrés par JD Jackson, présentent des essais éclairants sur la vie et l’art des Noirs. Les sujets incluent Joséphine Baker, Aretha Franklin, Dave Chappelle et Michael Jackson.
L’oeil du monde
Robert Jordan, Macmillan Audio, 30 heures 2min
Le premier de la série fantastique Wheel of Time, enregistré par Rosamund Pike, qui joue également dans l’adaptation télévisée.