L’un des premiers grands NCIS des changements de statu quo se sont produits à la fin de la finale de la saison 2, lorsque Caitlin Todd a été tuée par le terroriste Ari Haswari. Il n’a pas fallu longtemps pour que le deuxième changement se produise non plus, puisque Ziva de Cote de Pablo a été présentée au début de la saison 3 en tant que demi-sœur d’Ari et remplaçante de Caitlin dans l’équipe. De Pablo est devenue un membre principal de la distribution pendant huit saisons et est revenue pour quelques apparitions dans les saisons 16 et 17, et maintenant elle est sur le pont pour diriger la série officiellement intitulée NCIS : Tony et Ziva spin-off avec Michael Weatherly qui sera diffusé exclusivement aux personnes disposant d’un abonnement Paramount+. Alors naturellement, elle et Weatherly sont assez proches après toutes ces années, mais à l’époque où de Pablo auditionnait pour le rôle de Ziva, elle a d’abord supposé que l’interprète de Tony DiNozzo essayait de « saboter » son audition.
L’histoire derrière ce malentendu s’est déroulée dans le premier épisode du nouveau podcast de Weatherly et de Pablo, Hors service : une refonte du NCIS. Les acteurs ont principalement parlé de la façon dont leur NCIS origines, c’est-à-dire comment ils sont arrivés à rejoindre la série, donc naturellement, cette conversation a également abordé ce qui s’est passé lors de leur première rencontre. Juste avant de décrocher le rôle, de Pablo a testé avec Weatherly immédiatement après une autre actrice, et voici comment cela s’est déroulé :
Tout d’un coup, je te rencontre et je n’avais aucune idée de qui était Michael ou qui était Tony, mais nous commençons à faire la scène. Et à mi-chemin de la scène… le fameux moment où vous sortez du scénario et où vous touchez mon visage en quelque sorte et vous dites : « Oh, tu es si jolie. Vous me rappelez Salma Hayek. Et à ce moment-là, j’ai chronométré quelque chose et je me suis dit : « Oh, ce type essaie de saboter mon audition. » Et je me suis immédiatement réveillé, et il y a eu un moment où c’était Rage Against the Machine. C’est à ce moment-là que c’est devenu vraiment sérieux pour moi. C’est après ce moment que j’ai vu un changement complet dans la pièce, et ils ont commencé à penser que ce qui se passait était vraiment drôle. Et ils ont commencé à rire. Je veux dire, vraiment rire. Avant, ce que j’entendais, c’était toi et la fille, ils auditionnaient en riant. Vous vous amusiez bien, les gars. Cette fois, ils se moquaient de la dynamique qui avait été absolument établie par votre action qui m’a plongé dans une frénésie de colère.
Étant donné que Côte de Pablo n’avait vu ni l’un ni l’autre NCIS » Au cours des deux premières saisons, lorsqu’elle a auditionné pour jouer Ziva David, elle n’aurait jamais su que Michael Weatherly canalisait simplement Tony DiNozzo plutôt que d’être délibérément odieux. On comprend donc pourquoi elle a commencé à se mettre en colère, car elle pensait que son partenaire de scène se moquait d’elle. Ce n’est qu’après que les autres personnes présentes dans la pièce se mirent à rire qu’elle réalisa que ce n’était pas à ses dépens. Weatherly a ensuite expliqué quel avait été son processus de réflexion lors de l’audition, en disant :
Et bien sûr, vous n’aviez pas réalisé que DiNozzo, étant un grand cinéphile, le disait toujours aux gens ou faisait référence à… constamment du genre : « Ce type ressemble un peu à Hal Holbrook. Avez-vous déjà vu Magnum Force ? Ou : « Tu sais ce qu’elle me rappelle ? Ginger Rogers, mais seulement de dos. Il y a des références cinématographiques constantes dans la série, donc quand j’ai improvisé cela, je cherchais une solution dans cette scène, parce que vous étiez déjà si différent dans votre approche en entrant dans la scène par rapport à l’audition précédente. La façon dont j’ai dit, vous savez, vous rencontriez le terroriste, je cherchais l’entrée et je cherchais une perturbation. « Comment puis-je faire sauter ce pipeline pour que vous n’ayez plus de pétrole ? Que puis-je faire? Que puis-je faire?’ Et tu n’avais aucune idée d’où ça venait.
Alors peut-être que Michael Weatherly n’a pas fait la meilleure première impression, mais le compromis est que la dynamique établie lors de cette audition a abouti à ce que Cote de Pablo soit choisi pour incarner Ziva David, avec NCIS le co-créateur Don Bellisario partage la bonne nouvelle avec elle peu de temps après. Au départ, Ziva ne devait être qu’un personnage invité, mais à partir du quatrième épisode de la saison 3, « Silver War », elle a été présentée comme un personnage régulier de la série, et elle est restée jusqu’au deuxième épisode de la saison 11, « Passé, présent et futur ». Comme mentionné précédemment, Ziva a refait surface dans les saisons 16 et 17 après avoir initialement supposé qu’elle était morte hors écran vers la fin de la saison 13.
Pendant ce temps, Michael Weatherly est parti NCIS en tant que personnage régulier de la série lors de la finale de la saison 13, lorsqu’il a appris que lui et Ziva avaient eu une fille ensemble nommée Tali. Weatherly est revenu à NCIS plus tôt cette année pour une apparition à la fin de « The Stories We Leave Behind », l’épisode hommage à Ducky Mallard de feu David McCallum. Maintenant NCIS : Tony et Ziva réunira enfin les personnages principaux à l’écran pour la première fois depuis plus d’une décennie, la série en streaming uniquement voyant Tony et Ziva s’enfuir en Europe après l’attaque de la société de sécurité du premier.
Reste à voir si NCIS : Tony et Ziva sera diffusé sur la grille télévisée de 2024 ou sera enregistré pour 2025. Cela dit, NCIS Le showrunner Steven D. Binder est ouvert au retour de Michael Weatherly et Cote de Pablo à l’émission phare avant le début de leur spin-off. Si cela se produit, nous vous le ferons savoir.