Aperçu de Gardez la monnaie Sommaire:
Les lecteurs familiers avec le travail de McGuane reconnaîtront dans Keep the Change sa mise en accusation continue de l’acquisition irréfléchie de la société américaine. Que le père du protagoniste Joe Starling garde une paire de chiens nommés Neuritis and Neuralgia et des chevaux appelés Hart, Schaffner et Marx est un autre exemple de la notation ironique de McGuane sur l’infection de toutes les facettes de la vie américaine par l’éthique d’entreprise. Pourtant, le traitement de ce thème par McGuane est ici moins explosif que dans ses romans précédents ; c’est plutôt une donnée, la condition nécessaire de la vie contemporaine contre laquelle l’individu lutte pour établir un sens d’une valeur plus permanente.
Émergeant du contraste entre divers types de vies pratiquées dans la banlieue du Minnesota, les Keys de Floride, la prairie du Montana et ailleurs, Starling a le sentiment que ce qu’il recherche, enfin, c’est « la maison ». Une grande partie du roman engage donc…