Tout en proposant l’idée de la façon la moins idiote de prendre les personnages dans la salle des écrivains pour Beavis et Butt-Head font l’universle juge, l’écrivain Lew Morton et sa compagnie ont décidé de différencier les deux ensembles de Beavis (Beavises ? Beavii ? Quel est le pluriel ici ?) et Butt-Heads en utilisant des designs grandioses… un peu comme ceux privilégiés par Kirby.
« Google Jack Kirby hands », nous dit Mike Judge, « J’adore ces gestes de la main qui ne conviennent pas à Beavis et Butt-Head, mais c’était vraiment amusant de les mettre sur Smart Beavis et Butt-Head, tout comme les statues romaines .”
Pour ceux qui ne le savent pas, mis à part son sens aigu de la narration et son talent pour créer et innover les scènes d’action et de combat les plus spectaculaires de l’histoire de la bande dessinée, Kirby était connu pour ses choix stylistiques distinctifs, avec des personnages connus pour faire des gestes dramatiques et théâtraux sur la page, pointant parfois directement chez le lecteur. Par exemple, il suffit de regarder le Smart B&B influençant Watcher lors de sa toute première apparition dans Marvel Comics sur la couverture de Les quatre Fantastiques #48 pour un exemple…
« J’adore ces poses et je ne les fais pas très souvent parce que Beavis et Butt-Head ne sont pas ce genre de personnages », déclare Judge. «Mais c’était amusant à faire et nous faisons plus intelligent Beavis et Butt-Head dans la série. Il y a peut-être même un spin-off.
Une exposition solo exclusivement consacrée aux brillants Beavis et Butt-Head ? Quelque part, Jack Kirby a un sourire confus sur son visage.
Regardez plus de notre interview avec Mike Judge sur le nouveau Beavis et Butthead série ici :