Incarner un personnage emblématique de bande dessinée est une opportunité de grand honneur, mais aussi une grande responsabilité. C’est particulièrement le cas lorsque le rôle a déjà été joué par un autre acteur, et avec beaucoup de succès. C’est pourquoi Titus Welliver a saisi sa chance de prêter sa voix à Rorschach dans le film d’animation Watchmen : Chapitre I très sérieusement.
Rorschach (né Walter Kovacs) a déjà été interprété par Jackie Earle Haley dans l’adaptation live-action de Zack Snyder du roman graphique très influent de l’écrivain Alan Moore et de l’illustrateur Dave Gibbons de 1985. Sa performance est considérée comme l’une des principales raisons pour lesquelles le film de 2009 Les Veilleurs Le film mérite d’être revu, et Welliver semble être d’accord. L’acteur — également connu pour certains grands films réalisés par Ben Affleck, tels que La ville et Argo — a partagé avec moi ses réflexions sur la façon de succéder au rôle du nominé aux Oscars pour ce nouveau film DC, en disant :
Jouer un personnage de nombreux romans à succès, comme Harry Bosch, c’est une tâche ardue quand on y arrive. Mais il faut se fier à son instinct. C’était le cas avec Bosch. Je savais que je devais le faire, mais avec Rorschach, je me suis dit : « Eh bien, un long métrage à succès a été réalisé à partir de ça ». Évidemment, je ne voulais pas imiter Jackie en train de faire Rorschach, mais je voulais rendre hommage au travail incroyable que Jackie a fait.
Welliver a évoqué ici son expérience antérieure en incarnant un personnage littéraire bien connu, à savoir Hieronymus « Harry » Bosch de Michael Connelly dans la série télévisée originale à succès d’Amazon, Boschet plus tard dans la série suivante, Bosch : héritage. Cependant, la différence entre ce détective et Rorschach est que Welliver a été le premier acteur à incarner Bosch dans une adaptation, ce qui, selon lui, constitue un défi en soi. Heureusement, il a reconnu que jouer dans le même bac à sable que Haley n’était pas non plus à prendre à la légère.
Welliver a également joué d’autres personnages de DC auparavant, notamment le mafieux de Gotham City Carmine Falcone dans un volet en deux parties de la franchise de films d’animation Tomorrowverse de DC, sorti en 2021. Batman : Le long Halloweenet une version live-action de Lex Luthor sur Titans qui a reçu les éloges du showrunner Greg Walker. Cependant, le fan de bande dessinée autoproclamé avait un lien personnel avec Rorschach qui a fait de la Watchmen : Chapitre I Ce concert était pour lui une occasion très spéciale. Il m’a expliqué pourquoi il était si attaché à ce personnage dans la citation suivante :
Évidemment, quand j’ai reçu l’appel m’annonçant que j’allais jouer Rorschach, j’ai flippé parce que Rorschach était vraiment mon personnage préféré. J’ai toujours eu l’impression qu’il était profondément incompris et qu’il avait beaucoup d’humanité, malgré tout le reste. C’était donc un immense privilège et un honneur de jouer ce personnage.
L’approche de Welliver pour incarner l’antihéros au masque de tache d’encre m’a séduit, moi qui pense être le personnage le plus important de l’histoire. C’est lui, qui refuse de prendre sa retraite même des années après que le vigilantisme a été interdit, et son enquête sur la mort d’Edward « The Comedian » Blake (Rick D. Wasserman) qui déclenchent cette saga épique.
Tous les fans qui ont déjà acheté le film, qui est désormais disponible en version numérique, avant sa sortie en Blu-ray et en 4K le 27 août, savent que le film de 83 minutes se termine avec Rorschach placé dans une position très compliquée. Gardez un œil sur notre guide de tous les prochains films de super-héros pour savoir quand vous pourrez voir l’histoire se terminer Watchmen : Chapitre II sortira plus tard en 2024.