La superviseure musicale d' »Air » Andrea von Foerster a reçu une liste de lecture musicale de Ben Affleck intitulée 1984. « C’était littéralement mon enfance », dit-elle à propos de la collection de chansons qui comprenait des succès classiques des années 80, notamment « Africa » de Toto, « Candy Girl » de Nouvelle édition et « Jump » de Van Halen.
Le film dirigé par Affleck, qui se déroule la même année, navigue dans la tentative de Nike de recruter le joueur de la NBA Michael Jordan et explore son accord de parrainage révolutionnaire avec la société.
Cette liste de lecture du réalisateur et star du film a été le tremplin pour les 23 gouttes d’aiguille et les 18 éléments de partition « Air ». En organisant les gouttes d’aiguille du film, von Foerster n’utilisait pas seulement la musique pour jouer contre ce qui était à l’écran – « la musique a été utilisée comme une vitrine pour raconter une histoire », dit-elle.
Son objectif était d’utiliser la musique de l’année de manière authentique, visuelle et musicale, où les paroles correspondaient souvent à ce qui était vu à l’écran. Dire Straits à Bruce Springsteen étaient quelques-uns des artistes dont les chansons von Foerster ont réussi à relier l’histoire. La ballade de Cyndi Lauper « Time After Time » est présentée alors que le personnage de Matt Damon, Sonny, attend de savoir si Jordan signera est joué.
von Foerster explique que le film n’avait pas un gros budget pour sa musique, tellement la compilation de la bande originale demandait aux artistes et aux éditeurs de musique de faire confiance au film et à son histoire. Elle dit: «’Time After Time’ était dans le script, alors nous y sommes allés, mais nous n’avions pas l’argent que les gens pensent que nous avions. C’était vraiment une question de confiance et de dire aux gens que ce serait un grand film. von Foerster ajoute: «Apparemment, Cyndi Lauper est fan de Viola Davis. Alors elle a dit : ‘Oui’.
von Foerster explique comment « Air » a débarqué ses morceaux emblématiques et partage un aperçu de ce qui n’a pas été retenu.
« De l’argent pour rien » – Dire Straits
« À l’origine, nous avions ‘Dirty Water’ de Don Henley, puis nous avons essayé ‘Boys of Summer’ pour le premier titre principal. C’est clair, mais nous ne l’avons pas eu à temps.
« Money for Nothing » est sorti juste après ça, et vous ne pouvez pas faire mieux que ça. Le fait qu’il joue sous les logos et frappe la guitare lorsque nous commençons l’image était parfait. Mais ce n’est pas de 1984, c’est de 85, mais c’est une chanson tellement emblématique que nous avons pensé qu’elle était trop forte pour la laisser partir.
‘Thème du flic de Beverly Hills’ – Axel F – Harold Faltermeyer
« C’était le poids lourd de ce film. C’était vraiment dur, car la plupart des partitions des années 80 ont été vendues. Donc, il s’agissait d’essayer de retrouver qui possède quoi. Parfois, c’est la propriété d’une entreprise en France et parfois c’est une seule personne. Mais nous l’avons eu. Le grand crédit pour cela revient à William Goldenberg, notre éditeur, et à Cory Milano, notre éditeur musical, pour avoir trouvé un grand nombre de ces indices de partition.
« Vous ne pouvez pas définir un meilleur temps que d’utiliser une réplique d’un film dont tout le monde se souvient. La partition d’Harold dans « Beverly Hills Cop » est si connue. Nous utilisons le thème d’Axel F depuis si peu de temps, mais il est excellent et il fait son travail si rapidement.
‘Shop Territory’ – Tangerine Dream
« Nous n’avions pas de compositeur, alors nous avons autorisé sept morceaux de Tangerine Dream, le groupe de musique électronique allemand. Nous avions deux spots que nous devions trouver, alors nous avons embauché Paul Haslinger, un ancien membre du groupe, pour composer de la musique pour ces moments.
« Né aux États-Unis » – Bruce Springsteen
« Nous n’avions pas ‘Born in the USA’ dans le film. La scène où Rob Strasser de Jason Bateman explique le sens mal interprété de la chanson au personnage de Sonny Vaccaro (Matt Damon) était là, mais la chanson n’était pas écrite comme une goutte d’aiguille.
« Puisque cela et ‘My Adidas’ de Run DMC sont vérifiés, nous avons dû les obtenir. Bruce Springsteen avait vendu son catalogue il y a deux ans. J’ai donc fait affaire avec Sony Publishing et le label. Ils ont vu le film et ont dit : « C’est quelque chose dont nous voulons faire partie – ils ont aussi sorti notre bande originale. Mais Dieu merci, Sony. Je ne sais pas si c’est Bruce qui approuve réellement l’utilisation ou si c’est juste la direction… tout ce que je sais, c’est que j’ai beaucoup travaillé avec Sony et ça a marché.
« Je ne sais pas ce que nous aurions fait si cela n’avait pas fonctionné parce que nous n’avions pas de renfort. Il n’y avait pas de plan B.
‘Jump (For My Love)’ – Les Pointer Sisters
« Le saut (pour mon amour) des Pointer Sisters est ce qui a été joué au siège de Nike dans la scène lors de la visite de Michael Jordan. C’est ce qui se joue à l’écran. Au lieu de cela, nous avons fini par utiliser « I Can Dream About You » de Dan Hartman, et c’était un changement de dernière minute. Ce changement concernait davantage la raison pour laquelle une chanson comme celle-ci ne plairait tout simplement pas à une personnalité sportive. La chanson de Dan est un peu douce et ça a mieux marché.
« ‘Jump’ de Van Halen convenait parfaitement, mais nous n’avons pas pu obtenir de réponse à ce sujet. Dans mon scénario, nous avions ‘Nobody Told Me’ de John Lennon. Nous n’avons pas autorisé Lennon. Nous savions que ce serait trop cher, alors nous n’y sommes pas allés.
Écoutez la bande son ci-dessous.